| FIELD | TENOR | MODE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | ||||||||||||||||||||||||||||||
| vs. | clause no. | Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 33 | 93 | 59 | 12 | 88 | 13 | 25 | 8 | 28 | 42 | 32 | 23 | 67 | 57 | 87 | |
| 1.1 | c1 |
||SΠαῦλος
ἀπόστολος
Χριστοῦ
Ἰησοῦ
διὰ
θελήματος
θεοῦ
καὶ
Τιμόθεος
ὁ
ἀδελφὸς
|Cτοῖς
ἐν
Κολοσσαῖς
ἁγίοις
καὶ
πιστοῖς
ἀδελφοῖς
ἐν
Χριστῷ
||
| 6 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c2 |
||Sχάρις
(Cὑμῖν
) καὶ
εἰρήνη
|Aἀπὸ
θεοῦ
πατρὸς
ἡμῶν
||
| 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.3 | c3 |
||Pεὐχαριστοῦμεν
|Cτῷ
θεῷ
πατρὶ
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
|A[[Aπάντοτε
|Aπερὶ
ὑμῶν
|Sπροσευχόμενοι
]]|A[[Pἀκούσαντες
|Cτὴν
πίστιν
ὑμῶν
ἐν
Χριστῷ
Ἰησοῦ
καὶ
τὴν
ἀγάπην
[[Cἣν
|Pἔχετε
|Aεἰς
πάντας
τοὺς
ἁγίους
|Aδιὰ
τὴν
ἐλπίδα
[[Pτὴν
ἀποκειμένην
|Cὑμῖν
|Aἐν
τοῖς
οὐρανοῖς
]]]]]]||
| 2 | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| c7 |
||Pτὴν
ἀποκειμένην
|Cὑμῖν
|Aἐν
τοῖς
οὐρανοῖς
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c8 |
||Cἣν
|Pπροηκούσατε
|Aἐν
τῷ
λόγῳ
τῆς
ἀληθείας
τοῦ
εὐαγγελίου
[[Pτοῦ
παρόντος
|Aεἰς
ὑμᾶς
]]||
| 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c10 |
||cjκαθὼς
|cjκαὶ
|Aἐν
παντὶ
τῷ
κόσμῳ
|Pἐστὶν
|C[[Pκαρποφορούμενον
]][[cjκαὶ
|Pαὐξανόμενον
]]||
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c13 |
||cjκαθὼς
|cjκαὶ
|Aἐν
ὑμῖν
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c14 |
||Aἀφ᾽
ἧς
ἡμέρας
|Pἠκούσατε
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c15 |
||cjκαὶ
|Pἐπέγνωτε
|Cτὴν
χάριν
τοῦ
θεοῦ
|Aἐν
ἀληθείᾳ
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.7 | c16 |
||cjκαθὼς
|Pἐμάθετε
|Aἀπὸ
Ἐπαφρᾶ
τοῦ
ἀγαπητοῦ
συνδούλου
ἡμῶν
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c17 |
||Sὅς
|Pἐστιν
|Cπιστὸς
ὑπὲρ
ὑμῶν
διάκονος
τοῦ
Χριστοῦ
[[Pὁ
(cjκαὶ
) δηλώσας
|Cἡμῖν
|Cτὴν
ὑμῶν
ἀγάπην
|Aἐν
πνεύματι
]]||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.9 | c19 |
||Aδιὰ
τοῦτο
|cjκαὶ
|Sἡμεῖς
|A[[Aἀφ᾽
ἧς
ἡμέρας
|Pἠκούσαμεν
]]|Aοὐ
|Pπαυόμεθα
|C[[Aὑπὲρ
ὑμῶν
|Pπροσευχόμενοι
]][[cjκαὶ
|Pαἰτούμενοι
]]||
| 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c23 |
||cjἵνα
|Pπληρωθῆτε
|Cτὴν
ἐπίγνωσιν
τοῦ
θελήματος
αὐτοῦ
|Aἐν
πάσῃ
σοφίᾳ
καὶ
συνέσει
πνευματικῇ
|A[[Pπεριπατῆσαι
|Aἀξίως
τοῦ
κυρίου
|Aεἰς
πᾶσαν
ἀρεσκείαν
]]|A[[Aἐν
παντὶ
ἔργῳ
ἀγαθῷ
|Pκαρποφοροῦντες
]][[cjκαὶ
|Pαὐξανόμενοι
|Aτῇ
ἐπιγνώσει
τοῦ
θεοῦ
]]|A[[Aἐν
πάσῃ
δυνάμει
|Pδυναμούμενοι
|Aκατὰ
τὸ
κράτος
τῆς
δόξης
αὐτοῦ
|Aεἰς
πᾶσαν
ὑπομονὴν
καὶ
μακροθυμίαν
]][[Aμετὰ
χαρᾶς
|Pεὐχαριστοῦντες
|Cτῷ
πατρὶ
[[Pτῷ
ἱκανώσαντι
|Cὑμᾶς
|Aεἰς
τὴν
μερίδα
τοῦ
κλήρου
τῶν
ἁγίων
ἐν
τῷ
φωτί
]]]]||
| 2 | 2 | 4 | 2 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1.13 | c30 |
||Sὃς
|Pἐρρύσατο
|Cἡμᾶς
|Aἐκ
τῆς
ἐξουσίας
τοῦ
σκότους
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c31 |
||cjκαὶ
|Pμετέστησεν
|Aεἰς
τὴν
βασιλείαν
τοῦ
υἱοῦ
τῆς
ἀγάπης
αὐτοῦ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.14 | c32 |
||Aἐν
ᾧ
|Pἔχομεν
|Cτὴν
ἀπολύτρωσιν
τὴν
ἄφεσιν
τῶν
ἁμαρτιῶν
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.15 | c33 |
||Sὅς
|Pἐστιν
|Cεἰκὼν
τοῦ
θεοῦ
τοῦ
ἀοράτου
πρωτότοκος
πάσης
κτίσεως
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.16 | c34 |
||cjὅτι
|Aἐν
αὐτῷ
|Pἐκτίσθη
|Sτὰ
πάντα
ἐν
τοῖς
οὐρανοῖς
καὶ
ἐπὶ
τῆς
γῆς
τὰ
ὁρατὰ
καὶ
τὰ
ἀόρατα
εἴτε
θρόνοι
εἴτε
κυριότητες
εἴτε
ἀρχαὶ
εἴτε
ἐξουσίαι
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c35 |
||Sτὰ
πάντα
|Aδι᾽
αὐτοῦ
καὶ
εἰς
αὐτὸν
|Pἔκτισται
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.17 | c36 |
||cjκαὶ
|Sαὐτός
|Pἐστιν
|Aπρὸ
πάντων
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c37 |
||cjκαὶ
|Sτὰ
πάντα
|Aἐν
αὐτῷ
|Pσυνέστηκεν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.18 | c38 |
||cjκαὶ
|Sαὐτός
|Pἐστιν
|Cἡ
κεφαλὴ
τοῦ
σώματος
τῆς
ἐκκλησίας
||
| 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c39 |
||Sὅς
|Pἐστιν
|Cἀρχή
πρωτότοκος
ἐκ
τῶν
νεκρῶν
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c40 |
||cjἵνα
|Pγένηται
|C[[Aἐν
πᾶσιν
|Pπρωτεύων
]](Sαὐτὸς
) ||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.19 | c42 |
||cjὅτι
|Aἐν
αὐτῷ
|Pεὐδόκησεν
|C[[Sπᾶν
τὸ
πλήρωμα
|Pκατοικῆσαι
]]||
| 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.20 | c44 |
||cjκαὶ
|Aδι᾽
αὐτοῦ
|Pἀποκαταλλάξαι
|Cτὰ
πάντα
|Aεἰς
αὐτόν
|A[[Pεἰρηνοποιήσας
|Aδιὰ
τοῦ
αἵματος
τοῦ
σταυροῦ
αὐτοῦ
]]||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c46 |
||Aδι᾽
αὐτοῦ
|Cεἴτε
τὰ
ἐπὶ
τῆς
γῆς
εἴτε
τὰ
ἐν
τοῖς
οὐρανοῖς
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.21 | c47 |
||cjκαὶ
|Sὑμᾶς
|Aποτε
|Pὄντας
|C[[Pἀπηλλοτριωμένους
]]καὶ
ἐχθροὺς
τῇ
διανοίᾳ
|Aἐν
τοῖς
ἔργοις
τοῖς
πονηροῖς
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.22 | c49 |
||Aνυνὶ
|cjδὲ
|Pἀποκατήλλαξεν
|Aἐν
τῷ
σώματι
τῆς
σαρκὸς
αὐτοῦ
|Aδιὰ
τοῦ
θανάτου
|A[[Pπαραστῆσαι
|Cὑμᾶς
|Cἁγίους
καὶ
ἀμώμους
καὶ
ἀνεγκλήτους
|Aκατενώπιον
αὐτοῦ
]]||
| 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1.23 | c51 |
||cjεἴ
|Aγε
|Pἐπιμένετε
|C[[Aτῇ
πίστει
|Pτεθεμελιωμένοι
]]καὶ
ἑδραῖοι
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c53 |
||cjκαὶ
|C[[Aμὴ
|Pμετακινούμενοι
|Aἀπὸ
τῆς
ἐλπίδος
τοῦ
εὐαγγελίου
]]||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c55 |
||Cοὗ
(Pἠκούσατε
) [[Pτοῦ
κηρυχθέντος
|Aἐν
πάσῃ
κτίσει
τῇ
ὑπὸ
τὸν
οὐρανόν
]]||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| c57 |
||Cοὗ
(Pἐγενόμην
) (Sἐγὼ
Παῦλος
) διάκονος
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.24 | c58 |
||Aνῦν
|Pχαίρω
|Aἐν
τοῖς
παθήμασιν
ὑπὲρ
ὑμῶν
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c59 |
||cjκαὶ
|Pἀνταναπληρῶ
|Cτὰ
ὑστερήματα
τῶν
θλίψεων
τοῦ
Χριστοῦ
|Aἐν
τῇ
σαρκί
μου
|Aὑπὲρ
τοῦ
σώματος
αὐτοῦ
||
| 1 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c60 |
||Sὅ
|Pἐστιν
|Cἡ
ἐκκλησία
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.25 | c61 |
||Cἧς
(Pἐγενόμην
) (Sἐγὼ
) διάκονος
|Aκατὰ
τὴν
οἰκονομίαν
τοῦ
θεοῦ
[[Pτὴν
δοθεῖσάν
|Cμοι
|Aεἰς
ὑμᾶς
]]|A[[Pπληρῶσαι
|Cτὸν
λόγον
τοῦ
θεοῦ
τὸ
μυστήριον
[[Pτὸ
ἀποκεκρυμμένον
|Aἀπὸ
τῶν
αἰώνων
καὶ
ἀπὸ
τῶν
γενεῶν
]]]]||
| 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| c65 |
||Aνῦν
|cjδὲ
|Pἐφανερώθη
|Cτοῖς
ἁγίοις
αὐτοῦ
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.27 | c66 |
||Cοἷς
|Pἠθέλησεν
|Sὁ
θεὸς
|C[[Pγνωρίσαι
|C[[Cτί
|Sτὸ
πλοῦτος
τῆς
δόξης
τοῦ
μυστηρίου
τούτου
]]|Aἐν
τοῖς
ἔθνεσιν
]]||
| 1 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c69 |
||Sὅ
|Pἐστιν
|C[[SΧριστὸς
ἐν
ὑμῖν
ἡ
ἐλπὶς
τῆς
δόξης
]]||
| 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.28 | c71 |
||Cὃν
|Sἡμεῖς
|Pκαταγγέλλομεν
|A[[Pνουθετοῦντες
|Cπάντα
ἄνθρωπον
]][[cjκαὶ
|Pδιδάσκοντες
|Cπάντα
ἄνθρωπον
|Aἐν
πάσῃ
σοφίᾳ
]]||
| 3 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c74 |
||cjἵνα
|Pπαραστήσωμεν
|Cπάντα
ἄνθρωπον
|Cτέλειον
ἐν
Χριστῷ
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.29 | c75 |
||Aεἰς
ὃ
|cjκαὶ
|Pκοπιῶ
|A[[Pἀγωνιζόμενος
|Aκατὰ
τὴν
ἐνέργειαν
αὐτοῦ
[[Pτὴν
ἐνεργουμένην
|Aἐν
ἐμοὶ
|Aἐν
δυνάμει
]]]]||
| 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1 | c1 |
||Pθέλω
|cjγὰρ
|Cὑμᾶς
|C[[Pεἰδέναι
|C[[Cἡλίκον
ἀγῶνα
|Pἔχω
|Aὑπὲρ
ὑμῶν
καὶ
τῶν
ἐν
Λαοδικείᾳ
[[cjκαὶ
|Sὅσοι
|Aοὐχ
|Pἑόρακαν
|Cτὸ
πρόσωπόν
μου
|Aἐν
σαρκί
]]]]]]||
| 1 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c4 |
||cjκαὶ
|Sὅσοι
|Aοὐχ
|Pἑόρακαν
|Cτὸ
πρόσωπόν
μου
|Aἐν
σαρκί
||
| 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2 | c5 |
||cjἵνα
|Pπαρακληθῶσιν
|Sαἱ
καρδίαι
αὐτῶν
|A[[ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||