OpenText.org Clause Annotation of John 13
v1.
John.c13_1
A
πρὸ
Joh.w10043πρὸ
POS: PRP
Lex: πρός
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
90:Case
89:Relations
67:Time
78:Degree
90:Case
64:Comparison
cj
δὲ
Joh.w10044δὲ
POS: PAR
Lex: δέ
Domains
89:Relations
τῆς
Joh.w10045τῆς
POS: ART-fem-sing-gen
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἑορτῆς
Joh.w10046ἑορτῆς
POS: NON-fem-sing-gen
Lex: ἑορτή
Domains
51:Festivals
τοῦ
Joh.w10047τοῦ
POS: ART-neu-sing-gen
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πάσχα
Joh.w10048πάσχα
POS: NON-neu-sing-gen
Lex: πάσχα
Domains
51:Festivals
4:Animals
A
John.c13_2
P
εἰδὼς
Joh.w10049εἰδὼς
POS: VBP-per-act-mas-sing-nom
Lex: ὁράω
Domains
24:Sensory Events and States
30:Think
31:Hold a View, Believe, Trust
34:Association
90:Case
27:Learn
13:Be, Become, Exist, Happen
S
ὁ
Joh.w10050ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
Ἰησοῦς
Joh.w10051Ἰησοῦς
POS: NON-mas-sing-nom
Lex: Ἰησοῦς
Domains
93:Names of Persons and Places
John.c13_3
cj
ὅτι
Joh.w10052ὅτι
POS: PAR
Lex: ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἦλθεν
Joh.w10053ἦλθεν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex: ἔρχομαι
Domains
15:Linear Movement
13:Be, Become, Exist, Happen
S
αὐτοῦ
Joh.w10054αὐτοῦ
POS: PRO-per-mas-sing-gen
Lex: αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
ἡ
Joh.w10055ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ὥρα
Joh.w10056ὥρα
POS: NON-fem-sing-nom
Lex: ὥρα
Domains
67:Time
John.c13_4
cj
ἵνα
Joh.w10057ἵνα
POS: PAR
Lex: ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
P
μεταβῇ
Joh.w10058μεταβῇ
POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing-
Lex: μεταβαίνω
Domains
15:Linear Movement
13:Be, Become, Exist, Happen
A
ἐκ
Joh.w10059ἐκ
POS: PRP
Lex: ἐκ
Domains
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
63:Whole, Unite, Part, Divide
68:Aspect
67:Time
57:Possess, Transfer, Exchange
τοῦ
Joh.w10060τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμου
Joh.w10061κόσμου
POS: NON-mas-sing-gen
Lex: κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
τούτου
Joh.w10062τούτου
POS: PRO-dem-mas-sing-gen
Lex: οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
A
πρὸς
Joh.w10063πρὸς
POS: PRP
Lex: πρός
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
90:Case
89:Relations
67:Time
78:Degree
90:Case
64:Comparison
τὸν
Joh.w10064τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατέρα
Joh.w10065πατέρα
POS: NON-mas-sing-acc
Lex: πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
A
John.c13_5
P
ἀγαπήσας
Joh.w10066ἀγαπήσας
POS: VBP-aor-act-mas-sing-nom
Lex: ἀγαπάω
Domains
25:Attitudes and Emotions
C
τοὺς
Joh.w10067τοὺς
POS: ART-mas-plur-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἰδίους
Joh.w10068ἰδίους
POS: ADJ-mas-plur-acc
Lex: ἴδιος
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
58:Nature, Class, Example
92:Discourse Referentials
τοὺς
Joh.w10069τοὺς
POS: ART-mas-plur-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἐν
Joh.w10070ἐν
POS: PRP
Lex: ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τῷ
Joh.w10071τῷ
POS: ART-mas-sing-dat
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμῳ
Joh.w10072κόσμῳ
POS: NON-mas-sing-dat
Lex: κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
A
εἰς
Joh.w10073εἰς
POS: PRP
Lex: εἰς
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
89:Relations
90:Case
78:Degree
13:Be, Become, Exist, Happen
67:Time
τέλος
Joh.w10074τέλος
POS: NON-neu-sing-acc
Lex: τέλος
Domains
67:Time
89:Relations
78:Degree
57:Possess, Transfer, Exchange
P
ἠγάπησεν
Joh.w10075ἠγάπησεν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex: ἀγαπάω
Domains
25:Attitudes and Emotions
C
αὐτούς
Joh.w10076αὐτούς
POS: PRO-per-mas-plur-acc
Lex: ἑαυτοῦ
Domains
92:Discourse Referentials
v2.
John.c13_6
↙c13_9
cj
καὶ
Joh.w10077καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
δείπνου
Joh.w10078δείπνου
POS: NON-neu-sing-gen
Lex: δεῖπνον
Domains
23:Physiological Processes and States
P
γινομένου
Joh.w10079γινομένου
POS: VBP-pre-mid-neu-sing-gen
Lex: γίνομαι
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
15:Linear Movement
57:Possess, Transfer, Exchange
41:Behavior and Related States
85:Existence in Space
91:Discourse Markers
John.c13_7
↙c13_9
S
τοῦ
Joh.w10080τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
διαβόλου
Joh.w10081διαβόλου
POS: ADJ-mas-sing-gen
Lex: διάβολος
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
33:Communication
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
A
ἤδη
Joh.w10082ἤδη
POS: ADV
Lex: ἤδη
Domains
67:Time
P
βεβληκότος
Joh.w10083βεβληκότος
POS: VBP-per-act-mas-sing-gen
Lex: βάλλω
Domains
15:Linear Movement
47:Activities Involving Liquids or Masses
85:Existence in Space
13:Be, Become, Exist, Happen
57:Possess, Transfer, Exchange
A
εἰς
Joh.w10084εἰς
POS: PRP
Lex: εἰς
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
89:Relations
90:Case
78:Degree
13:Be, Become, Exist, Happen
67:Time
τὴν
Joh.w10085τὴν
POS: ART-fem-sing-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
καρδίαν
Joh.w10086καρδίαν
POS: NON-fem-sing-acc
Lex: καρδία
Domains
26:Psychological Faculties
83:Spacial Positions
John.c13_8
↖c13_7
cj
ἵνα
Joh.w10087ἵνα
POS: PAR
Lex: ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
P
παραδοῖ
Joh.w10088παραδοῖ
POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing-
Lex: παραδίδωμι
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
37:Control, Rule
33:Communication
13:Be, Become, Exist, Happen
C
αὐτὸν
Joh.w10089αὐτὸν
POS: PRO-per-mas-sing-acc
Lex: αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
S
Ἰούδας
Joh.w10090Ἰούδας
POS: NON-mas-sing-nom
Lex: Ἰούδας
Domains
93:Names of Persons and Places
Σίμωνος
Joh.w10091Σίμωνος
POS: NON-mas-sing-gen
Lex: Σίμων
Domains
93:Names of Persons and Places
Ἰσκαριώτου
Joh.w10092Ἰσκαριώτου
POS: NON-mas-sing-gen
Lex: Ἰσκαριώθ
Domains
93:Names of Persons and Places
v3.
John.c13_9
↖c13_1
A
John.c13_10
P
εἰδὼς
Joh.w10093εἰδὼς
POS: VBP-per-act-mas-sing-nom
Lex: ὁράω
Domains
24:Sensory Events and States
30:Think
31:Hold a View, Believe, Trust
34:Association
90:Case
27:Learn
13:Be, Become, Exist, Happen
John.c13_11
cj
ὅτι
Joh.w10094ὅτι
POS: PAR
Lex: ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
C
πάντα
Joh.w10095πάντα
POS: ADJ-neu-plur-acc
Lex: πᾶς
Domains
59:Quantity
78:Degree
63:Whole, Unite, Part, Divide
58:Nature, Class, Example
P
ἔδωκεν
Joh.w10096ἔδωκεν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex: δίδωμι
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
37:Control, Rule
90:Case
C
αὐτῷ
Joh.w10097αὐτῷ
POS: PRO-per-mas-sing-dat
Lex: αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
S
ὁ
Joh.w10098ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατὴρ
Joh.w10099πατὴρ
POS: NON-mas-sing-nom
Lex: πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
A
εἰς
Joh.w10100εἰς
POS: PRP
Lex: εἰς
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
89:Relations
90:Case
78:Degree
13:Be, Become, Exist, Happen
67:Time
τὰς
Joh.w10101τὰς
POS: ART-fem-plur-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
χεῖρας
Joh.w10102χεῖρας
POS: NON-fem-plur-acc
Lex: χείρ
Domains
8:Body, Body Parts, and Body Products
9:People
76:Power, Force
37:Control, Rule
John.c13_12
cj
καὶ
Joh.w10103καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
cj
ὅτι
Joh.w10104ὅτι
POS: PAR
Lex: ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
A
ἀπὸ
Joh.w10105ἀπὸ
POS: PRP
Lex: ἀπό
Domains
89:Relations
90:Case
84:Spacial Extensions
63:Whole, Unite, Part, Divide
67:Time
θεοῦ
Joh.w10106θεοῦ
POS: NON-mas-sing-gen
Lex: θεός
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
P
ἐξῆλθεν
Joh.w10107ἐξῆλθεν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex: ἐξέρχομαι
Domains
15:Linear Movement
13:Be, Become, Exist, Happen
John.c13_13
cj
καὶ
Joh.w10108καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
A
πρὸς
Joh.w10109πρὸς
POS: PRP
Lex: πρός
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
90:Case
89:Relations
67:Time
78:Degree
90:Case
64:Comparison
τὸν
Joh.w10110τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
θεὸν
Joh.w10111θεὸν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex: θεός
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
P
ὑπάγει
Joh.w10112ὑπάγει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex: ὑπάγω
Domains
15:Linear Movement
23:Physiological Processes and States
13:Be, Become, Exist, Happen
P
ἐγείρεται
Joh.w10113ἐγείρεται
POS: VBF-pre-pas-ind-3rd-sing-
Lex: ἐγείρω
Domains
17:Stances and Events Related to Stances
23:Physiological Processes and States
13:Be, Become, Exist, Happen
23:Physiological Processes and States
13:Be, Become, Exist, Happen
23:Physiological Processes and States
55:Military Activities
A
ἐκ
Joh.w10114ἐκ
POS: PRP
Lex: ἐκ
Domains
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
63:Whole, Unite, Part, Divide
68:Aspect
67:Time
57:Possess, Transfer, Exchange
τοῦ
Joh.w10115τοῦ
POS: ART-neu-sing-gen
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
δείπνου
Joh.w10116δείπνου
POS: NON-neu-sing-gen
Lex: δεῖπνον
Domains
23:Physiological Processes and States
John.c13_14
↖c13_9
cj
καὶ
Joh.w10117καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
τίθησιν
Joh.w10118τίθησιν
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex: τίθημι
Domains
85:Existence in Space
37:Control, Rule
49:Activities Involving Clothing and Adorning
33:Communication
57:Possess, Transfer, Exchange
13:Be, Become, Exist, Happen
C
τὰ
Joh.w10119τὰ
POS: ART-neu-plur-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἱμάτια
Joh.w10120ἱμάτια
POS: NON-neu-plur-acc
Lex: ἱμάτιον
Domains
6:Artifacts
John.c13_15
↖c13_14
cj
καὶ
Joh.w10121καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
A
John.c13_16
P
λαβὼν
Joh.w10122λαβὼν
POS: VBP-aor-act-mas-sing-nom
Lex: λαμβάνω
Domains
18:Attachment
57:Possess, Transfer, Exchange
30:Think
31:Hold a View, Believe, Trust
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
90:Case
49:Activities Involving Clothing and Adorning
C
λέντιον
Joh.w10123λέντιον
POS: NON-neu-sing-acc
Lex: λεμα
Domains
89:Relations
P
διέζωσεν
Joh.w10124διέζωσεν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex: διαζώννυμι
Domains
49:Activities Involving Clothing and Adorning
C
ἑαυτόν
Joh.w10125ἑαυτόν
POS: PRO-per-mas-sing-acc
Lex: ἑαυτοῦ
Domains
92:Discourse Referentials
v5.
John.c13_17
↖c13_15
A
εἶτα
Joh.w10126εἶτα
POS: ADV
Lex: εἶτα
Domains
67:Time
89:Relations
P
βάλλει
Joh.w10127βάλλει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex: βάλλω
Domains
15:Linear Movement
47:Activities Involving Liquids or Masses
85:Existence in Space
13:Be, Become, Exist, Happen
57:Possess, Transfer, Exchange
C
ὕδωρ
Joh.w10128ὕδωρ
POS: NON-neu-sing-acc
Lex: ὕδωρ
Domains
2:Natural Substances
A
εἰς
Joh.w10129εἰς
POS: PRP
Lex: εἰς
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
89:Relations
90:Case
78:Degree
13:Be, Become, Exist, Happen
67:Time
τὸν
Joh.w10130τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
νιπτῆρα
Joh.w10131νιπτῆρα
POS: NON-mas-sing-acc
Lex: νιπτήρ
Domains
6:Artifacts
John.c13_18
↖c13_17
cj
καὶ
Joh.w10132καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἤρξατο
Joh.w10133ἤρξατο
POS: VBF-aor-mid-ind-3rd-sing-
Lex: ἄρχω
Domains
37:Control, Rule
C
John.c13_19
P
νίπτειν
Joh.w10134νίπτειν
POS: VBN-pre-act
Lex: νίπτω
Domains
47:Activities Involving Liquids or Masses
C
τοὺς
Joh.w10135τοὺς
POS: ART-mas-plur-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πόδας
Joh.w10136πόδας
POS: NON-mas-plur-acc
Lex: πούς
Domains
8:Body, Body Parts, and Body Products
τῶν
Joh.w10137τῶν
POS: ART-mas-plur-gen
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
μαθητῶν
Joh.w10138μαθητῶν
POS: NON-mas-plur-gen
Lex: μαθητής
Domains
36:Guide, Discipline, Follow
27:Learn
John.c13_20
cj
καὶ
Joh.w10139καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἐκμάσσειν
Joh.w10140ἐκμάσσειν
POS: VBN-pre-act
Lex: ἐκμάσσω
Domains
79:Features of Objects
A
τῷ
Joh.w10141τῷ
POS: ART-neu-sing-dat
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
λεντίῳ
Joh.w10142λεντίῳ
POS: NON-neu-sing-dat
Lex: λεμα
Domains
89:Relations
John.c13_21
A
ᾧ
Joh.w10143ᾧ
POS: PRO-rel-neu-sing-dat
Lex: ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἦν
Joh.w10144ἦν
POS: VBF-ind-3rd-sing-
Lex: εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
C
John.c13_22
P
διεζωσμένος
Joh.w10145διεζωσμένος
POS: VBP-per-mid-mas-sing-nom
Lex: διαζώννυμι
Domains
49:Activities Involving Clothing and Adorning
v6.
John.c13_23
↖c13_18
P
ἔρχεται
Joh.w10146ἔρχεται
POS: VBF-pre-mid-ind-3rd-sing-
Lex: ἔρχομαι
Domains
15:Linear Movement
13:Be, Become, Exist, Happen
cj
οὖν
Joh.w10147οὖν
POS: PAR
Lex: οὖν
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
A
πρὸς
Joh.w10148πρὸς
POS: PRP
Lex: πρός
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
90:Case
89:Relations
67:Time
78:Degree
90:Case
64:Comparison
Σίμωνα
Joh.w10149Σίμωνα
POS: NON-mas-sing-acc
Lex: Σίμων
Domains
93:Names of Persons and Places
Πέτρον
Joh.w10150Πέτρον
POS: NON-mas-sing-acc
Lex: Πέτρος
Domains
93:Names of Persons and Places
John.c13_24
↖c13_23
P
λέγει
Joh.w10151λέγει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex: λέγω
Domains
33:Communication
C
αὐτῷ
Joh.w10152αὐτῷ
POS: PRO-per-mas-sing-dat
Lex: αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c13_25
↖c13_24
add
κύριε
Joh.w10153κύριε
POS: NON-mas-sing-voc
Lex: κύριος
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
57:Possess, Transfer, Exchange
37:Control, Rule
87:Status
S
σύ
Joh.w10154σύ
POS: PRO-per-2nd-sing-nom
Lex: σύ
Domains
92:Discourse Referentials
C
μου
Joh.w10155μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex: ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
νίπτεις
Joh.w10156νίπτεις
POS: VBF-pre-act-ind-2nd-sing-
Lex: νίπτω
Domains
47:Activities Involving Liquids or Masses
τοὺς
Joh.w10157τοὺς
POS: ART-mas-plur-acc
Lex: ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πόδας
Joh.w10158πόδας
POS: NON-mas-plur-acc
Lex: πούς
Domains
8:Body, Body Parts, and Body Products
v7.
John.c13_26
↖c13_24
P
ἀπεκρίθη
Joh.w10159ἀπεκρίθη
POS: VBF-aor-pas-ind-3rd-sing-
Lex: ἀποκρίνομαι
Domains
33:Communication
S
Ἰησοῦς
Joh.w10160Ἰησοῦς
POS: NON-mas-sing-nom
Lex: Ἰησοῦς
Domains
93:Names of Persons and Places
John.c13_27
↖c13_26
cj
καὶ
Joh.w10161καὶ
POS: PAR
Lex: καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
εἶπεν
Joh.w10162εἶπεν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex: λέγω
Domains
33:Communication
C
αὐτῷ
Joh.w10163αὐτῷ
POS: PRO-per-mas-sing-dat
Lex: αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c13_28
↖c13_27
C
John.c13_29
C
ὃ
Joh.w10164ὃ
POS: PRO-rel-neu-sing-acc
Lex: ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
S
ἐγὼ
Joh.w10165ἐγὼ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex: ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ποιῶ
Joh.w10166ποιῶ
POS: VBF-pre-act-ind-1st-sing-
Lex: ποιέω
Domains
90:Case
42:Perform, Do
13:Be, Become, Exist, Happen
42:Perform, Do
41:Behavior and Related States
37:Control, Rule
57:Possess, Transfer, Exchange
S
σὺ
Joh.w10167σὺ
POS: PRO-per-2nd-sing-nom
Lex: σύ
Domains
92:Discourse Referentials
A
οὐκ
Joh.w10168οὐκ
POS: PAR
Lex: οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
οἶδας
Joh.w10169οἶδας
POS: VBF-per-act-ind-2nd-sing-
Lex: οἶδα
Domains
28:Know
32:Understand
29:Memory and Recall
87:Status
A
ἄρτι
Joh.w10170ἄρτι
POS: ADV
Lex: ἄρτι
Domains
67:Time
John.c13_30
↖c13_28
P
γνώσῃ
Joh.w10171γνώσῃ
POS: VBF-fut-mid-ind-2nd-sing-
Lex: γινώσκω
Domains
28:Know
27:Learn
32:Understand
31:Hold a View, Believe, Trust
23:Physiological Processes and States
cj
δὲ
Joh.w10172δὲ
POS: PAR
Lex: δέ
Domains
89:Relations
A
μετὰ
Joh.w10173μετὰ
POS: PRP
Lex: μετά
Domains
89:Relations
90:Case
67:Time
83:Spacial Positions
ταῦτα
Joh.w10174ταῦτα
POS: PRO-dem-neu-plur-acc
Lex: οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
v8.
John.c13_31
↖c13_27
P
λέγει
Joh.w10175λέγει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex: λέγω
Domains
33:Communication
C
αὐτῷ
Joh.w10176αὐτῷ
POS: PRO-per-mas-sing-dat
Lex: αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
S
Πέτρος
Joh.w10177Πέτρος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex: Πέτρος
Domains
93:Names of Persons and Places