Clause

v1.

John.c4_1

↙c4_8

cj
ὡς Joh.w1919ὡς POS: PAR Lex: ὡς Domains 64:Comparison 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree

cj
οὖν Joh.w1920οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἔγνω Joh.w1921ἔγνω POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: γινώσκω Domains 28:Know 27:Learn 32:Understand 31:Hold a View, Believe, Trust 23:Physiological Processes and States

S
ὁ Joh.w1922ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w1923Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_2

↖c4_1

cj
ὅτι Joh.w1924ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἤκουσαν Joh.w1925ἤκουσαν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: ἀκούω Domains 24:Sensory Events and States 33:Communication 31:Hold a View, Believe, Trust 36:Guide, Discipline, Follow 32:Understand 56:Courts and Legal Procedures

S
οἱ Joh.w1926οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Φαρισαῖοι Joh.w1927Φαρισαῖοι POS: NON-mas-plur-nom Lex: Φαρισαῖος Domains 11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

John.c4_3

↖c4_2

cj
ὅτι Joh.w1928ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

S
Ἰησοῦς Joh.w1929Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

C
πλείονας Joh.w1930πλείονας POS: ADJ-com-mas-plur-acc Lex: πολύς Domains 59:Quantity 78:Degree μαθητὰς Joh.w1931μαθητὰς POS: NON-mas-plur-acc Lex: μαθητής Domains 36:Guide, Discipline, Follow 27:Learn

P
ποιεῖ Joh.w1932ποιεῖ POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: ποιέω Domains 90:Case 42:Perform, Do 13:Be, Become, Exist, Happen 42:Perform, Do 41:Behavior and Related States 37:Control, Rule 57:Possess, Transfer, Exchange

John.c4_4

↖c4_3

cj
καὶ Joh.w1933καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
βαπτίζει Joh.w1934βαπτίζει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: βαπτίζω Domains 53:Religious Activities

John.c4_5

↖c4_4

cj
ἢ Joh.w1935ἢ POS: PAR Lex: ἤ Domains 89:Relations 64:Comparison

S
Ἰωάννης Joh.w1936Ἰωάννης POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰωάννης Domains 93:Names of Persons and Places

v2.

John.c4_6

↖c4_5

cj
καίτοιγε Joh.w1937καίτοιγε POS: PAR Lex: καίτοιγε Domains 89:Relations

S
Ἰησοῦς Joh.w1938Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places αὐτὸς Joh.w1939αὐτὸς POS: PRO-per-mas-sing-nom Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

A
οὐκ Joh.w1940οὐκ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation

P
ἐβάπτιζεν Joh.w1941ἐβάπτιζεν POS: VBF-imp-act-ind-3rd-sing- Lex: βαπτίζω Domains 53:Religious Activities

John.c4_7

↖c4_6

cj
ἀλλ Joh.w1942ἀλλ POS: PAR Lex: ἀλλά Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
οἱ Joh.w1943οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials μαθηταὶ Joh.w1944μαθηταὶ POS: NON-mas-plur-nom Lex: μαθητής Domains 36:Guide, Discipline, Follow 27:Learn αὐτοῦ Joh.w1945αὐτοῦ POS: PRO-per-mas-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

v3.

John.c4_8

P
ἀφῆκεν Joh.w1946ἀφῆκεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἀφίημι Domains 15:Linear Movement 85:Existence in Space 34:Association 40:Reconciliation, Forgiveness 57:Possess, Transfer, Exchange 31:Hold a View, Believe, Trust 68:Aspect 13:Be, Become, Exist, Happen 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

C
τὴν Joh.w1947τὴν POS: ART-fem-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰουδαίαν Joh.w1948Ἰουδαίαν POS: NON-fem-sing-acc Lex: Ἰουδαία Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_9

↖c4_8

cj
καὶ Joh.w1949καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἀπῆλθεν Joh.w1950ἀπῆλθεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἀπέρχομαι Domains 15:Linear Movement

A
πάλιν Joh.w1951πάλιν POS: ADV Lex: πάλιν Domains 67:Time 89:Relations

εἰς

Joh.w1952εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w1953τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Γαλιλαίαν

Joh.w1954Γαλιλαίαν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: Γαλιλαία

Domains

93:Names of Persons and Places

v4.

John.c4_10

↖c4_9

P
ἔδει Joh.w1955ἔδει POS: VBF-imp-act-ind-3rd-sing- Lex: ἐσθίω Domains 23:Physiological Processes and States 20:Violence, Harm, Destroy, Kill

cj
δὲ Joh.w1956δὲ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

John.c4_11

S
αὐτὸν Joh.w1957αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

P
διέρχεσθαι Joh.w1958διέρχεσθαι POS: VBN-pre-mid Lex: διέρχομαι Domains 15:Linear Movement

A
διὰ Joh.w1959διὰ POS: PRP Lex: διά Domains 90:Case 89:Relations 84:Spacial Extensions 67:Time τῆς Joh.w1960τῆς POS: ART-fem-sing-gen Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Σαμαρείας Joh.w1961Σαμαρείας POS: NON-fem-sing-gen Lex: Σαμάρεια Domains 93:Names of Persons and Places

v5.

John.c4_12

↖c4_10

P
ἔρχεται Joh.w1962ἔρχεται POS: VBF-pre-mid-ind-3rd-sing- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

cj
οὖν Joh.w1963οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

εἰς

Joh.w1964εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

πόλιν

Joh.w1965πόλιν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: πόλις

Domains

1:Geographical Objects and Features

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

τῆς

Joh.w1966τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Σαμαρείας

Joh.w1967Σαμαρείας

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: Σαμάρεια

Domains

93:Names of Persons and Places

John.c4_13

P
λεγομένην Joh.w1968λεγομένην POS: VBP-pre-pas-fem-sing-acc Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
Συχὰρ Joh.w1969Συχὰρ POS: NON-fem-sing-acc Lex: Συχάρ Domains 93:Names of Persons and Places

πλησίον

Joh.w1970πλησίον

POS: PRP

Lex: πλησίον

Domains

83:Spacial Positions

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

τοῦ

Joh.w1971τοῦ

POS: ART-neu-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

χωρίου

Joh.w1972χωρίου

POS: NON-neu-sing-gen

Lex: χωρίον

Domains

1:Geographical Objects and Features

John.c4_14

C
ὃ Joh.w1973ὃ POS: PRO-rel-neu-sing-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
ἔδωκεν Joh.w1974ἔδωκεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: δίδωμι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 37:Control, Rule 90:Case

S
Ἰακὼβ Joh.w1975Ἰακὼβ POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰακώβ Domains 93:Names of Persons and Places

τῷ

Joh.w1976τῷ

POS: ART-mas-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Ἰωσὴφ

Joh.w1977Ἰωσὴφ

POS: NON-mas-sing-dat

Lex: Ἰωσήφ

Domains

93:Names of Persons and Places

τῷ

Joh.w1978τῷ

POS: ART-mas-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

υἱῷ

Joh.w1979υἱῷ

POS: NON-mas-sing-dat

Lex: υἱός

Domains

10:Kinship Terms

9:People

10:Kinship Terms

4:Animals

9:People

36:Guide, Discipline, Follow

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

αὐτοῦ

Joh.w1980αὐτοῦ

POS: PRO-per-mas-sing-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

v6.

John.c4_15

↖c4_12

P
ἦν Joh.w1981ἦν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

cj
δὲ Joh.w1982δὲ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

A
ἐκεῖ Joh.w1983ἐκεῖ POS: ADV Lex: ἐκεῖ Domains 83:Spacial Positions

S
πηγὴ Joh.w1984πηγὴ POS: NON-fem-sing-nom Lex: πηγή Domains 1:Geographical Objects and Features 7:Constructions τοῦ Joh.w1985τοῦ POS: ART-mas-sing-gen Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰακώβ Joh.w1986Ἰακώβ POS: NON-mas-sing-gen Lex: Ἰακώβ Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_16

↖c4_15

ὁ

Joh.w1987ὁ

POS: ART-mas-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

cj
οὖν Joh.w1988οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

Ἰησοῦς

Joh.w1989Ἰησοῦς

POS: NON-mas-sing-nom

Lex: Ἰησοῦς

Domains

93:Names of Persons and Places

John.c4_17

P
κεκοπιακὼς Joh.w1990κεκοπιακὼς POS: VBP-per-act-mas-sing-nom Lex: κοπιάω Domains 42:Perform, Do 23:Physiological Processes and States 25:Attitudes and Emotions

ἐκ

Joh.w1991ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τῆς

Joh.w1992τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὁδοιπορίας

Joh.w1993ὁδοιπορίας

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: ὁδοιπορία

Domains

15:Linear Movement

P
ἐκαθέζετο Joh.w1994ἐκαθέζετο POS: VBF-imp-mid-ind-3rd-sing- Lex: καθέζομαι Domains 17:Stances and Events Related to Stances

A
οὕτως Joh.w1995οὕτως POS: ADV Lex: οὕτω Domains 61:Sequence 78:Degree

A
ἐπὶ Joh.w1996ἐπὶ POS: PRP Lex: ἐπί Domains 83:Spacial Positions 84:Spacial Extensions 90:Case 89:Relations 37:Control, Rule 78:Degree 67:Time τῇ Joh.w1997τῇ POS: ART-fem-sing-dat Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials πηγῇ Joh.w1998πηγῇ POS: NON-fem-sing-dat Lex: πηγή Domains 1:Geographical Objects and Features 7:Constructions

John.c4_18

↖c4_16

S
ὥρα Joh.w1999ὥρα POS: NON-fem-sing-nom Lex: ὥρα Domains 67:Time

P
ἦν Joh.w2000ἦν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

A
ὡς Joh.w2001ὡς POS: ADV Lex: ὡς Domains 64:Comparison 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree ἕκτη Joh.w2002ἕκτη POS: ADJ-fem-sing-nom Lex: ἕκτος Domains 60:Number

v7.

John.c4_19

↖c4_18

P
ἔρχεται Joh.w2003ἔρχεται POS: VBF-pre-mid-ind-3rd-sing- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

S
γυνὴ Joh.w2004γυνὴ POS: NON-fem-sing-nom Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

ἐκ

Joh.w2005ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τῆς

Joh.w2006τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Σαμαρείας

Joh.w2007Σαμαρείας

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: Σαμάρεια

Domains

93:Names of Persons and Places

John.c4_20

P
ἀντλῆσαι Joh.w2008ἀντλῆσαι POS: VBN-aor-act Lex: ἀντλέω Domains 47:Activities Involving Liquids or Masses

C
ὕδωρ Joh.w2009ὕδωρ POS: NON-neu-sing-acc Lex: ὕδωρ Domains 2:Natural Substances

John.c4_21

↖c4_19

P
λέγει Joh.w2010λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῇ Joh.w2011αὐτῇ POS: PRO-per-fem-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2012ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2013Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

v8.

John.c4_24

↖c4_21

οἱ

Joh.w2017οἱ

POS: ART-mas-plur-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

cj
γὰρ Joh.w2018γὰρ POS: PAR Lex: γάρ Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

μαθηταὶ

Joh.w2019μαθηταὶ

POS: NON-mas-plur-nom

Lex: μαθητής

Domains

36:Guide, Discipline, Follow

27:Learn

αὐτοῦ

Joh.w2020αὐτοῦ

POS: PRO-per-mas-sing-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

P
ἀπεληλύθεισαν Joh.w2021ἀπεληλύθεισαν POS: VBF-plu-act-ind-3rd-plur- Lex: ἀπέρχομαι Domains 15:Linear Movement

εἰς

Joh.w2022εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w2023τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

πόλιν

Joh.w2024πόλιν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: πόλις

Domains

1:Geographical Objects and Features

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

John.c4_25

↖c4_24

cj
ἵνα Joh.w2025ἵνα POS: PAR Lex: ἵνα Domains 89:Relations 90:Case 91:Discourse Markers

C
τροφὰς Joh.w2026τροφὰς POS: NON-fem-plur-acc Lex: τροφή Domains 5:Foods and Condiments

P
ἀγοράσωσιν Joh.w2027ἀγοράσωσιν POS: VBF-aor-act-sub-3rd-plur- Lex: ἀγοράζω Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 37:Control, Rule

v9.

John.c4_26

↖c4_21

P
λέγει Joh.w2028λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

cj
οὖν Joh.w2029οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

C
αὐτῷ Joh.w2030αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

ἡ

Joh.w2031ἡ

POS: ART-fem-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

γυνὴ

Joh.w2032γυνὴ

POS: NON-fem-sing-nom

Lex: γυνή

Domains

9:People

10:Kinship Terms

ἡ

Joh.w2033ἡ

POS: ART-fem-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Σαμαρῖτις

Joh.w2034Σαμαρῖτις

POS: NON-fem-sing-nom

Lex: Σαμαρῖτις

Domains

93:Names of Persons and Places

John.c4_27

↖c4_26

A
πῶς Joh.w2035πῶς POS: ADV Lex: πῶς Domains 92:Discourse Referentials

σὺ

Joh.w2036σὺ

POS: PRO-per-2nd-sing-nom

Lex: σύ

Domains

92:Discourse Referentials

John.c4_28

C
Ἰουδαῖος Joh.w2037Ἰουδαῖος POS: ADJ-mas-sing-nom Lex: Ἰουδαῖος Domains 93:Names of Persons and Places

P
ὢν Joh.w2038ὢν POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

παρ

Joh.w2039παρ

POS: PRP

Lex: παρά

Domains

83:Spacial Positions

84:Spacial Extensions

90:Case

89:Relations

78:Degree

59:Quantity

ἐμοῦ

Joh.w2040ἐμοῦ

POS: PRO-per-1st-sing-gen

Lex: ἐγώ

Domains

92:Discourse Referentials

John.c4_29

P
πεῖν Joh.w2041πεῖν POS: VBN-aor-act Lex: πίνω Domains 23:Physiological Processes and States 14:Physical Events and States

P
αἰτεῖς Joh.w2042αἰτεῖς POS: VBF-pre-act-ind-2nd-sing- Lex: αἰτέω Domains 33:Communication

John.c4_30

C
γυναικὸς Joh.w2043γυναικὸς POS: NON-fem-sing-gen Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms Σαμαρίτιδος Joh.w2044Σαμαρίτιδος POS: NON-fem-sing-gen Lex: Σαμαρῖτις Domains 93:Names of Persons and Places

P
οὔσης Joh.w2045οὔσης POS: VBP-fem-sing-gen Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

John.c4_31

↖c4_26

A
οὐ Joh.w2046οὐ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation

cj
γὰρ Joh.w2047γὰρ POS: PAR Lex: γάρ Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
συγχρῶνται Joh.w2048συγχρῶνται POS: VBF-pre-mid-ind-3rd-plur- Lex: συγχράομαι Domains 34:Association

S
Ἰουδαῖοι Joh.w2049Ἰουδαῖοι POS: ADJ-mas-plur-nom Lex: Ἰουδαῖος Domains 93:Names of Persons and Places

A
Σαμαρίταις Joh.w2050Σαμαρίταις POS: NON-mas-plur-dat Lex: Σαμαρίτης Domains 93:Names of Persons and Places

v10.

John.c4_32

↖c4_26

P
ἀπεκρίθη Joh.w2051ἀπεκρίθη POS: VBF-aor-pas-ind-3rd-sing- Lex: ἀποκρίνομαι Domains 33:Communication

S
Ἰησοῦς Joh.w2052Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_33

↖c4_32

cj
καὶ Joh.w2053καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
εἶπεν Joh.w2054εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῇ Joh.w2055αὐτῇ POS: PRO-per-fem-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_34

↙c4_39

cj
εἰ Joh.w2056εἰ POS: PAR Lex: εἰ Domains 89:Relations 90:Case

P
ᾔδεις Joh.w2057ᾔδεις POS: VBF-plu-act-ind-2nd-sing- Lex: οἶδα Domains 28:Know 32:Understand 29:Memory and Recall 87:Status

τὴν

Joh.w2058τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

δωρεὰν

Joh.w2059δωρεὰν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: δωρεά

Domains

57:Possess, Transfer, Exchange

τοῦ

Joh.w2060τοῦ

POS: ART-mas-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

θεοῦ

Joh.w2061θεοῦ

POS: NON-mas-sing-gen

Lex: θεός

Domains

12:Supernatural Beings and Powers

John.c4_35

↖c4_34

cj
καὶ Joh.w2062καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

C
τίς Joh.w2063τίς POS: PRO-rog-mas-sing-nom Lex: τίς Domains 92:Discourse Referentials

P
ἐστιν Joh.w2064ἐστιν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

John.c4_36

P
ὁ Joh.w2065ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials λέγων Joh.w2066λέγων POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
σοι Joh.w2067σοι POS: PRO-per-2nd-sing-dat Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

John.c4_37

P
δός Joh.w2068δός POS: VBF-aor-act-imp-2nd-sing- Lex: δίδωμι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 37:Control, Rule 90:Case

C
μοι Joh.w2069μοι POS: PRO-per-1st-sing-dat Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

John.c4_38

P
πεῖν Joh.w2070πεῖν POS: VBN-aor-act Lex: πίνω Domains 23:Physiological Processes and States 14:Physical Events and States

John.c4_40

↖c4_39

cj
καὶ Joh.w2075καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἔδωκεν Joh.w2076ἔδωκεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: δίδωμι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 37:Control, Rule 90:Case

A
ἄν Joh.w2077ἄν POS: PAR Lex: ἄν Domains 71:Mode

C
σοι Joh.w2078σοι POS: PRO-per-2nd-sing-dat Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

ὕδωρ

Joh.w2079ὕδωρ

POS: NON-neu-sing-acc

Lex: ὕδωρ

Domains

2:Natural Substances

John.c4_41

P
ζῶν Joh.w2080ζῶν POS: VBP-pre-act-neu-sing-acc Lex: ζάω Domains 23:Physiological Processes and States 41:Behavior and Related States

v11.

John.c4_42

↖c4_33

P
λέγει Joh.w2081λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῷ Joh.w2082αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ἡ Joh.w2083ἡ POS: ART-fem-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials γυνή Joh.w2084γυνή POS: NON-fem-sing-nom Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

John.c4_43

↖c4_42

add
κύριε Joh.w2085κύριε POS: NON-mas-sing-voc Lex: κύριος Domains 12:Supernatural Beings and Powers 57:Possess, Transfer, Exchange 37:Control, Rule 87:Status

A
οὔτε Joh.w2086οὔτε POS: PAR Lex: οὔτε Domains 69:Affirmation, Negation

C
ἄντλημα Joh.w2087ἄντλημα POS: NON-neu-sing-acc Lex: ἄντλημα Domains 6:Artifacts

P
ἔχεις Joh.w2088ἔχεις POS: VBF-pre-act-ind-2nd-sing- Lex: ἔχω Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 18:Attachment 31:Hold a View, Believe, Trust 49:Activities Involving Clothing and Adorning 74:Able, Capable 90:Case 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

John.c4_44

↖c4_43

cj
καὶ Joh.w2089καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
τὸ Joh.w2090τὸ POS: ART-neu-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials φρέαρ Joh.w2091φρέαρ POS: NON-neu-sing-nom Lex: φρέαρ Domains 7:Constructions 1:Geographical Objects and Features

P
ἐστὶν Joh.w2092ἐστὶν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

C
βαθύ Joh.w2093βαθύ POS: ADJ-neu-sing-nom Lex: βαθύς Domains 81:Spacial Dimensions 78:Degree

John.c4_45

↖c4_44

A
πόθεν Joh.w2094πόθεν POS: ADV Lex: πόθεν Domains 84:Spacial Extensions 89:Relations

cj
οὖν Joh.w2095οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἔχεις Joh.w2096ἔχεις POS: VBF-pre-act-ind-2nd-sing- Lex: ἔχω Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 18:Attachment 31:Hold a View, Believe, Trust 49:Activities Involving Clothing and Adorning 74:Able, Capable 90:Case 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

τὸ

Joh.w2097τὸ

POS: ART-neu-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὕδωρ

Joh.w2098ὕδωρ

POS: NON-neu-sing-acc

Lex: ὕδωρ

Domains

2:Natural Substances

John.c4_46

P
τὸ Joh.w2099τὸ POS: ART-neu-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ζῶν Joh.w2100ζῶν POS: VBP-pre-act-neu-sing-acc Lex: ζάω Domains 23:Physiological Processes and States 41:Behavior and Related States

v12.

John.c4_47

↖c4_45

A
μὴ Joh.w2101μὴ POS: PAR Lex: μή Domains 69:Affirmation, Negation 89:Relations

S
σὺ Joh.w2102σὺ POS: PRO-per-2nd-sing-nom Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

μείζων

Joh.w2103μείζων

POS: ADJ-com-mas-sing-nom

Lex: μέγας

Domains

59:Quantity

78:Degree

79:Features of Objects

87:Status

25:Attitudes and Emotions

P
εἶ Joh.w2104εἶ POS: VBF-ind-2nd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

τοῦ

Joh.w2105τοῦ

POS: ART-mas-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

πατρὸς

Joh.w2106πατρὸς

POS: NON-mas-sing-gen

Lex: πατήρ

Domains

10:Kinship Terms

12:Supernatural Beings and Powers

87:Status

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

36:Guide, Discipline, Follow

ἡμῶν

Joh.w2107ἡμῶν

POS: PRO-per-1st-plur-gen

Lex: ἐγώ

Domains

92:Discourse Referentials

Ἰακώβ

Joh.w2108Ἰακώβ

POS: NON-mas-sing-gen

Lex: Ἰακώβ

Domains

93:Names of Persons and Places

John.c4_48

↖c4_47

S
ὃς Joh.w2109ὃς POS: PRO-rel-mas-sing-nom Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
ἔδωκεν Joh.w2110ἔδωκεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: δίδωμι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 37:Control, Rule 90:Case

C
ἡμῖν Joh.w2111ἡμῖν POS: PRO-per-1st-plur-dat Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

C
τὸ Joh.w2112τὸ POS: ART-neu-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials φρέαρ Joh.w2113φρέαρ POS: NON-neu-sing-acc Lex: φρέαρ Domains 7:Constructions 1:Geographical Objects and Features

John.c4_49

↖c4_48

cj
καὶ Joh.w2114καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
αὐτὸς Joh.w2115αὐτὸς POS: PRO-per-mas-sing-nom Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

A
ἐξ Joh.w2116ἐξ POS: PRP Lex: ἕξ Domains 60:Number αὐτοῦ Joh.w2117αὐτοῦ POS: PRO-per-neu-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

P
ἔπιεν Joh.w2118ἔπιεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: πίνω Domains 23:Physiological Processes and States 14:Physical Events and States

John.c4_50

↖c4_49

cj
καὶ Joh.w2119καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

οἱ

Joh.w2120οἱ

POS: ART-mas-plur-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

υἱοὶ

Joh.w2121υἱοὶ

POS: NON-mas-plur-nom

Lex: υἱός

Domains

10:Kinship Terms

9:People

10:Kinship Terms

4:Animals

9:People

36:Guide, Discipline, Follow

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

αὐτοῦ

Joh.w2122αὐτοῦ

POS: PRO-per-mas-sing-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

καὶ

Joh.w2123καὶ

POS: PAR

Lex: καί

Domains

89:Relations

91:Discourse Markers

τὰ

Joh.w2124τὰ

POS: ART-neu-plur-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

θρέμματα

Joh.w2125θρέμματα

POS: NON-neu-plur-nom

Lex: θρέμμα

Domains

4:Animals

αὐτοῦ

Joh.w2126αὐτοῦ

POS: PRO-per-mas-sing-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

v13.

John.c4_51

↖c4_42

P
ἀπεκρίθη Joh.w2127ἀπεκρίθη POS: VBF-aor-pas-ind-3rd-sing- Lex: ἀποκρίνομαι Domains 33:Communication

S
Ἰησοῦς Joh.w2128Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_52

↖c4_51

cj
καὶ Joh.w2129καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
εἶπεν Joh.w2130εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῇ Joh.w2131αὐτῇ POS: PRO-per-fem-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_53

↖c4_52

John.c4_54

πᾶς

Joh.w2132πᾶς

POS: ADJ-mas-sing-nom

Lex: πᾶς

Domains

59:Quantity

78:Degree

63:Whole, Unite, Part, Divide

58:Nature, Class, Example

ὁ

Joh.w2133ὁ

POS: ART-mas-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

πίνων

Joh.w2134πίνων

POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom

Lex: πίνω

Domains

23:Physiological Processes and States

14:Physical Events and States

ἐκ

Joh.w2135ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τοῦ

Joh.w2136τοῦ

POS: ART-neu-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὕδατος

Joh.w2137ὕδατος

POS: NON-neu-sing-gen

Lex: ὕδωρ

Domains

2:Natural Substances

τούτου

Joh.w2138τούτου

POS: PRO-dem-neu-sing-gen

Lex: οὗτος

Domains

92:Discourse Referentials

P
διψήσει Joh.w2139διψήσει POS: VBF-fut-act-ind-3rd-sing- Lex: διψάω Domains 23:Physiological Processes and States 25:Attitudes and Emotions

A
πάλιν Joh.w2140πάλιν POS: ADV Lex: πάλιν Domains 67:Time 89:Relations

v14.

John.c4_55

↖c4_53

John.c4_56

S
ὃς Joh.w2141ὃς POS: PRO-rel-mas-sing-nom Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

cj
δ Joh.w2142δ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

A
ἂν Joh.w2143ἂν POS: PAR Lex: ἄν Domains 71:Mode

P
πίῃ Joh.w2144πίῃ POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing- Lex: πίνω Domains 23:Physiological Processes and States 14:Physical Events and States

ἐκ

Joh.w2145ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τοῦ

Joh.w2146τοῦ

POS: ART-neu-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὕδατος

Joh.w2147ὕδατος

POS: NON-neu-sing-gen

Lex: ὕδωρ

Domains

2:Natural Substances

John.c4_57

C
οὗ Joh.w2148οὗ POS: PRO-rel-neu-sing-gen Lex: οὗ Domains 83:Spacial Positions 92:Discourse Referentials

S
ἐγὼ Joh.w2149ἐγὼ POS: PRO-per-1st-sing-nom Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

P
δώσω Joh.w2150δώσω POS: VBF-fut-act-ind-1st-sing- Lex: δίδωμι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 37:Control, Rule 90:Case

C
αὐτῷ Joh.w2151αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

A
οὐ Joh.w2152οὐ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation μὴ Joh.w2153μὴ POS: ADV Lex: μή Domains 69:Affirmation, Negation 89:Relations

P
διψήσει Joh.w2154διψήσει POS: VBF-fut-act-ind-3rd-sing- Lex: διψάω Domains 23:Physiological Processes and States 25:Attitudes and Emotions

εἰς

Joh.w2155εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὸν

Joh.w2156τὸν

POS: ART-mas-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

αἰῶνα

Joh.w2157αἰῶνα

POS: NON-mas-sing-acc

Lex: αἰών

Domains

67:Time

1:Geographical Objects and Features

41:Behavior and Related States

John.c4_58

↖c4_55

cj
ἀλλὰ Joh.w2158ἀλλὰ POS: PAR Lex: ἀλλά Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

τὸ

Joh.w2159τὸ

POS: ART-neu-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὕδωρ

Joh.w2160ὕδωρ

POS: NON-neu-sing-nom

Lex: ὕδωρ

Domains

2:Natural Substances

John.c4_59

C
ὃ Joh.w2161ὃ POS: PRO-rel-neu-sing-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
δώσω Joh.w2162δώσω POS: VBF-fut-act-ind-1st-sing- Lex: δίδωμι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 37:Control, Rule 90:Case

C
αὐτῷ Joh.w2163αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

P
γενήσεται Joh.w2164γενήσεται POS: VBF-fut-mid-ind-3rd-sing- Lex: γίνομαι Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 15:Linear Movement 57:Possess, Transfer, Exchange 41:Behavior and Related States 85:Existence in Space 91:Discourse Markers

A
ἐν Joh.w2165ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time αὐτῷ Joh.w2166αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

πηγὴ

Joh.w2167πηγὴ

POS: NON-fem-sing-nom

Lex: πηγή

Domains

1:Geographical Objects and Features

7:Constructions

ὕδατος

Joh.w2168ὕδατος

POS: NON-neu-sing-gen

Lex: ὕδωρ

Domains

2:Natural Substances

John.c4_60

P
ἁλλομένου Joh.w2169ἁλλομένου POS: VBP-pre-mid-neu-sing-gen Lex: ἅλλομαι Domains 15:Linear Movement 14:Physical Events and States

εἰς

Joh.w2170εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

ζωὴν

Joh.w2171ζωὴν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: ζωή

Domains

23:Physiological Processes and States

αἰώνιον

Joh.w2172αἰώνιον

POS: ADJ-fem-sing-acc

Lex: αἰώνιος

Domains

67:Time

v15.

John.c4_61

↖c4_52

P
λέγει Joh.w2173λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

A
πρὸς Joh.w2174πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison αὐτὸν Joh.w2175αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ἡ Joh.w2176ἡ POS: ART-fem-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials γυνή Joh.w2177γυνή POS: NON-fem-sing-nom Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

John.c4_62

↖c4_61

add
κύριε Joh.w2178κύριε POS: NON-mas-sing-voc Lex: κύριος Domains 12:Supernatural Beings and Powers 57:Possess, Transfer, Exchange 37:Control, Rule 87:Status

P
δός Joh.w2179δός POS: VBF-aor-act-imp-2nd-sing- Lex: δίδωμι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 37:Control, Rule 90:Case

C
μοι Joh.w2180μοι POS: PRO-per-1st-sing-dat Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

C
τοῦτο Joh.w2181τοῦτο POS: PRO-dem-neu-sing-acc Lex: οὗτος Domains 92:Discourse Referentials τὸ Joh.w2182τὸ POS: ART-neu-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ὕδωρ Joh.w2183ὕδωρ POS: NON-neu-sing-acc Lex: ὕδωρ Domains 2:Natural Substances

v16.

John.c4_66

↖c4_61

P
λέγει Joh.w2191λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῇ Joh.w2192αὐτῇ POS: PRO-per-fem-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

v17.

John.c4_70

↖c4_66

P
ἀπεκρίθη Joh.w2201ἀπεκρίθη POS: VBF-aor-pas-ind-3rd-sing- Lex: ἀποκρίνομαι Domains 33:Communication

S
ἡ Joh.w2202ἡ POS: ART-fem-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials γυνὴ Joh.w2203γυνὴ POS: NON-fem-sing-nom Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

John.c4_71

↖c4_70

cj
καὶ Joh.w2204καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
εἶπεν Joh.w2205εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῷ Joh.w2206αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_73

↖c4_71

P
λέγει Joh.w2210λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῇ Joh.w2211αὐτῇ POS: PRO-per-fem-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2212ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2213Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_77

↖c4_76

cj
καὶ Joh.w2224καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

A
νῦν Joh.w2225νῦν POS: ADV Lex: νῦν Domains 67:Time

John.c4_78

C
ὃν Joh.w2226ὃν POS: PRO-rel-mas-sing-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
ἔχεις Joh.w2227ἔχεις POS: VBF-pre-act-ind-2nd-sing- Lex: ἔχω Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 18:Attachment 31:Hold a View, Believe, Trust 49:Activities Involving Clothing and Adorning 74:Able, Capable 90:Case 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

A
οὐκ Joh.w2228οὐκ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation

P
ἔστιν Joh.w2229ἔστιν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

C
σου Joh.w2230σου POS: PRO-per-2nd-sing-gen Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials ἀνήρ Joh.w2231ἀνήρ POS: NON-mas-sing-nom Lex: ἀνήρ Domains 9:People 10:Kinship Terms

v19.

John.c4_80

↖c4_73

P
λέγει Joh.w2235λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῷ Joh.w2236αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ἡ Joh.w2237ἡ POS: ART-fem-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials γυνή Joh.w2238γυνή POS: NON-fem-sing-nom Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

v20.

John.c4_83

↖c4_81

οἱ

Joh.w2245οἱ

POS: ART-mas-plur-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

πατέρες

Joh.w2246πατέρες

POS: NON-mas-plur-nom

Lex: πατήρ

Domains

10:Kinship Terms

12:Supernatural Beings and Powers

87:Status

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

36:Guide, Discipline, Follow

ἡμῶν

Joh.w2247ἡμῶν

POS: PRO-per-1st-plur-gen

Lex: ἐγώ

Domains

92:Discourse Referentials

ἐν

Joh.w2248ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

τῷ

Joh.w2249τῷ

POS: ART-neu-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὄρει

Joh.w2250ὄρει

POS: NON-neu-sing-dat

Lex: ὄρος

Domains

1:Geographical Objects and Features

τούτῳ

Joh.w2251τούτῳ

POS: PRO-dem-neu-sing-dat

Lex: οὗτος

Domains

92:Discourse Referentials

P
προσεκύνησαν Joh.w2252προσεκύνησαν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

John.c4_85

↖c4_84

cj
ὅτι Joh.w2256ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

A
ἐν Joh.w2257ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time Ἱεροσολύμοις Joh.w2258Ἱεροσολύμοις POS: NON-neu-plur-dat Lex: Ἱεροσόλυμα Domains 93:Names of Persons and Places

P
ἐστὶν Joh.w2259ἐστὶν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

ὁ

Joh.w2260ὁ

POS: ART-mas-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

τόπος

Joh.w2261τόπος

POS: NON-mas-sing-nom

Lex: τόπος

Domains

80:Space

33:Communication

42:Perform, Do

87:Status

71:Mode

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

John.c4_86

John.c4_87

A
ὅπου Joh.w2262ὅπου POS: ADV Lex: ὅπου Domains 83:Spacial Positions 92:Discourse Referentials 89:Relations

P
προσκυνεῖν Joh.w2263προσκυνεῖν POS: VBN-pre-act Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

P
δεῖ Joh.w2264δεῖ POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: δέω Domains 18:Attachment 37:Control, Rule 23:Physiological Processes and States

v21.

John.c4_88

↖c4_80

P
λέγει Joh.w2265λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῇ Joh.w2266αὐτῇ POS: PRO-per-fem-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2267ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2268Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_91

↖c4_90

cj
ὅτε Joh.w2275ὅτε POS: ADV Lex: ὅτε Domains 67:Time

A
οὔτε Joh.w2276οὔτε POS: PAR Lex: οὔτε Domains 69:Affirmation, Negation

ἐν

Joh.w2277ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

τῷ

Joh.w2278τῷ

POS: ART-neu-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὄρει

Joh.w2279ὄρει

POS: NON-neu-sing-dat

Lex: ὄρος

Domains

1:Geographical Objects and Features

τούτῳ

Joh.w2280τούτῳ

POS: PRO-dem-neu-sing-dat

Lex: οὗτος

Domains

92:Discourse Referentials

οὔτε

Joh.w2281οὔτε

POS: PAR

Lex: οὔτε

Domains

69:Affirmation, Negation

ἐν

Joh.w2282ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

Ἱεροσολύμοις

Joh.w2283Ἱεροσολύμοις

POS: NON-neu-plur-dat

Lex: Ἱεροσόλυμα

Domains

93:Names of Persons and Places

P
προσκυνήσετε Joh.w2284προσκυνήσετε POS: VBF-fut-act-ind-2nd-plur- Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

C
τῷ Joh.w2285τῷ POS: ART-mas-sing-dat Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials πατρί Joh.w2286πατρί POS: NON-mas-sing-dat Lex: πατήρ Domains 10:Kinship Terms 12:Supernatural Beings and Powers 87:Status 11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes 58:Nature, Class, Example 36:Guide, Discipline, Follow

v22.

John.c4_92

↖c4_89

S
ὑμεῖς Joh.w2287ὑμεῖς POS: PRO-per-2nd-plur-nom Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

P
προσκυνεῖτε Joh.w2288προσκυνεῖτε POS: VBF-pre-act-ind-2nd-plur- Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

John.c4_93

C
ὃ Joh.w2289ὃ POS: PRO-rel-neu-sing-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

A
οὐκ Joh.w2290οὐκ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation

P
οἴδατε Joh.w2291οἴδατε POS: VBF-per-act-ind-2nd-plur- Lex: οἶδα Domains 28:Know 32:Understand 29:Memory and Recall 87:Status

John.c4_96

↖c4_94

cj
ὅτι Joh.w2296ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

S
ἡ Joh.w2297ἡ POS: ART-fem-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials σωτηρία Joh.w2298σωτηρία POS: NON-fem-sing-nom Lex: σωτηρία Domains 21:Danger, Risk, Safe, Save

ἐκ

Joh.w2299ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τῶν

Joh.w2300τῶν

POS: ART-mas-plur-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Ἰουδαίων

Joh.w2301Ἰουδαίων

POS: ADJ-mas-plur-gen

Lex: Ἰουδαῖος

Domains

93:Names of Persons and Places

P
ἐστίν Joh.w2302ἐστίν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

John.c4_99

↖c4_98

cj
ὅτε Joh.w2309ὅτε POS: ADV Lex: ὅτε Domains 67:Time

S
οἱ Joh.w2310οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ἀληθινοὶ Joh.w2311ἀληθινοὶ POS: ADJ-mas-plur-nom Lex: ἀληθινός Domains 70:Real, Unreal 72:True, False 73:Genuine, Phony προσκυνηταὶ Joh.w2312προσκυνηταὶ POS: NON-mas-plur-nom Lex: προσκυνητής Domains 53:Religious Activities

P
προσκυνήσουσιν Joh.w2313προσκυνήσουσιν POS: VBF-fut-act-ind-3rd-plur- Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

C
τῷ Joh.w2314τῷ POS: ART-mas-sing-dat Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials πατρὶ Joh.w2315πατρὶ POS: NON-mas-sing-dat Lex: πατήρ Domains 10:Kinship Terms 12:Supernatural Beings and Powers 87:Status 11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes 58:Nature, Class, Example 36:Guide, Discipline, Follow

ἐν

Joh.w2316ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

πνεύματι

Joh.w2317πνεύματι

POS: NON-neu-sing-dat

Lex: πνεῦμα

Domains

12:Supernatural Beings and Powers

26:Psychological Faculties

30:Think

14:Physical Events and States

23:Physiological Processes and States

καὶ

Joh.w2318καὶ

POS: PAR

Lex: καί

Domains

89:Relations

91:Discourse Markers

ἀληθείᾳ

Joh.w2319ἀληθείᾳ

POS: NON-fem-sing-dat

Lex: ἀλήθεια

Domains

72:True, False

John.c4_100

↖c4_98

cj
καὶ Joh.w2320καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

cj
γὰρ Joh.w2321γὰρ POS: PAR Lex: γάρ Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
ὁ Joh.w2322ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials πατὴρ Joh.w2323πατὴρ POS: NON-mas-sing-nom Lex: πατήρ Domains 10:Kinship Terms 12:Supernatural Beings and Powers 87:Status 11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes 58:Nature, Class, Example 36:Guide, Discipline, Follow

τοιούτους

Joh.w2324τοιούτους

POS: PRO-dem-mas-plur-acc

Lex: τοιοῦτος

Domains

64:Comparison

92:Discourse Referentials

P
ζητεῖ Joh.w2325ζητεῖ POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: ζητέω Domains 27:Learn 25:Attitudes and Emotions 33:Communication 68:Aspect 57:Possess, Transfer, Exchange 13:Be, Become, Exist, Happen

John.c4_101

P
τοὺς Joh.w2326τοὺς POS: ART-mas-plur-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials προσκυνοῦντας Joh.w2327προσκυνοῦντας POS: VBP-pre-act-mas-plur-acc Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

C
αὐτόν Joh.w2328αὐτόν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_103

↖c4_102

cj
καὶ Joh.w2332καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

John.c4_104

John.c4_105

P
τοὺς Joh.w2333τοὺς POS: ART-mas-plur-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials προσκυνοῦντας Joh.w2334προσκυνοῦντας POS: VBP-pre-act-mas-plur-acc Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

C
αὐτὸν Joh.w2335αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

ἐν

Joh.w2336ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

πνεύματι

Joh.w2337πνεύματι

POS: NON-neu-sing-dat

Lex: πνεῦμα

Domains

12:Supernatural Beings and Powers

26:Psychological Faculties

30:Think

14:Physical Events and States

23:Physiological Processes and States

καὶ

Joh.w2338καὶ

POS: PAR

Lex: καί

Domains

89:Relations

91:Discourse Markers

ἀληθείᾳ

Joh.w2339ἀληθείᾳ

POS: NON-fem-sing-dat

Lex: ἀλήθεια

Domains

72:True, False

P
προσκυνεῖν Joh.w2341προσκυνεῖν POS: VBN-pre-act Lex: προσκυνέω Domains 53:Religious Activities 17:Stances and Events Related to Stances

P
δεῖ Joh.w2340δεῖ POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: δέω Domains 18:Attachment 37:Control, Rule 23:Physiological Processes and States

v25.

John.c4_106

↖c4_88

P
λέγει Joh.w2342λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῷ Joh.w2343αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ἡ Joh.w2344ἡ POS: ART-fem-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials γυνή Joh.w2345γυνή POS: NON-fem-sing-nom Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

John.c4_108

↖c4_107

cj
ὅτι Joh.w2347ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

S
Μεσσίας Joh.w2348Μεσσίας POS: NON-mas-sing-nom Lex: Μεσσίας Domains 53:Religious Activities

P
ἔρχεται Joh.w2349ἔρχεται POS: VBF-pre-mid-ind-3rd-sing- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

John.c4_109

P
ὁ Joh.w2350ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials λεγόμενος Joh.w2351λεγόμενος POS: VBP-pre-pas-mas-sing-nom Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
Χριστός Joh.w2352Χριστός POS: NON-mas-sing-nom Lex: Χριστός Domains 93:Names of Persons and Places 53:Religious Activities

v26.

John.c4_112

↖c4_106

P
λέγει Joh.w2359λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῇ Joh.w2360αὐτῇ POS: PRO-per-fem-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2361ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2362Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

v27.

John.c4_115

↖c4_112

cj
καὶ Joh.w2368καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

A
ἐπὶ Joh.w2369ἐπὶ POS: PRP Lex: ἐπί Domains 83:Spacial Positions 84:Spacial Extensions 90:Case 89:Relations 37:Control, Rule 78:Degree 67:Time τούτῳ Joh.w2370τούτῳ POS: PRO-dem-neu-sing-dat Lex: οὗτος Domains 92:Discourse Referentials

P
ἦλθαν Joh.w2371ἦλθαν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

S
οἱ Joh.w2372οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials μαθηταὶ Joh.w2373μαθηταὶ POS: NON-mas-plur-nom Lex: μαθητής Domains 36:Guide, Discipline, Follow 27:Learn αὐτοῦ Joh.w2374αὐτοῦ POS: PRO-per-mas-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_116

↖c4_115

cj
καὶ Joh.w2375καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἐθαύμαζον Joh.w2376ἐθαύμαζον POS: VBF-imp-act-ind-3rd-plur- Lex: θαυμάζω Domains 25:Attitudes and Emotions

John.c4_117

↖c4_116

cj
ὅτι Joh.w2377ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

A
μετὰ Joh.w2378μετὰ POS: PRP Lex: μετά Domains 89:Relations 90:Case 67:Time 83:Spacial Positions γυναικὸς Joh.w2379γυναικὸς POS: NON-fem-sing-gen Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

P
ἐλάλει Joh.w2380ἐλάλει POS: VBF-imp-act-ind-3rd-sing- Lex: λαλέω Domains 33:Communication

John.c4_118

↖c4_116

S
οὐδεὶς Joh.w2381οὐδεὶς POS: ADJ-mas-sing-nom Lex: οὐδείς Domains 92:Discourse Referentials

cj
μέντοι Joh.w2382μέντοι POS: PAR Lex: μέντοι Domains 89:Relations

P
εἶπεν Joh.w2383εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

v28.

John.c4_121

↖c4_118

P
ἀφῆκεν Joh.w2391ἀφῆκεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἀφίημι Domains 15:Linear Movement 85:Existence in Space 34:Association 40:Reconciliation, Forgiveness 57:Possess, Transfer, Exchange 31:Hold a View, Believe, Trust 68:Aspect 13:Be, Become, Exist, Happen 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

cj
οὖν Joh.w2392οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

C
τὴν Joh.w2393τὴν POS: ART-fem-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ὑδρίαν Joh.w2394ὑδρίαν POS: NON-fem-sing-acc Lex: ὑδρία Domains 6:Artifacts αὐτῆς Joh.w2395αὐτῆς POS: PRO-per-fem-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ἡ Joh.w2396ἡ POS: ART-fem-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials γυνὴ Joh.w2397γυνὴ POS: NON-fem-sing-nom Lex: γυνή Domains 9:People 10:Kinship Terms

John.c4_122

↖c4_121

cj
καὶ Joh.w2398καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἀπῆλθεν Joh.w2399ἀπῆλθεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἀπέρχομαι Domains 15:Linear Movement

εἰς

Joh.w2400εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w2401τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

πόλιν

Joh.w2402πόλιν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: πόλις

Domains

1:Geographical Objects and Features

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

John.c4_123

↖c4_122

cj
καὶ Joh.w2403καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
λέγει Joh.w2404λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
τοῖς Joh.w2405τοῖς POS: ART-mas-plur-dat Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ἀνθρώποις Joh.w2406ἀνθρώποις POS: NON-mas-plur-dat Lex: ἄνθρωπος Domains 9:People 10:Kinship Terms

John.c4_125

↖c4_124

P
ἴδετε Joh.w2408ἴδετε POS: VBF-aor-act-imp-2nd-plur- Lex: ὁράω Domains 24:Sensory Events and States 30:Think 31:Hold a View, Believe, Trust 34:Association 90:Case 27:Learn 13:Be, Become, Exist, Happen

ἄνθρωπον

Joh.w2409ἄνθρωπον

POS: NON-mas-sing-acc

Lex: ἄνθρωπος

Domains

9:People

10:Kinship Terms

John.c4_126

S
ὃς Joh.w2410ὃς POS: PRO-rel-mas-sing-nom Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
εἶπέν Joh.w2411εἶπέν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
μοι Joh.w2412μοι POS: PRO-per-1st-sing-dat Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

πάντα

Joh.w2413πάντα

POS: ADJ-neu-plur-acc

Lex: πᾶς

Domains

59:Quantity

78:Degree

63:Whole, Unite, Part, Divide

58:Nature, Class, Example

John.c4_127

C
ὅσα Joh.w2414ὅσα POS: PRO-rel-neu-plur-acc Lex: ὅσος Domains 59:Quantity 78:Degree 67:Time

P
ἐποίησα Joh.w2415ἐποίησα POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing- Lex: ποιέω Domains 90:Case 42:Perform, Do 13:Be, Become, Exist, Happen 42:Perform, Do 41:Behavior and Related States 37:Control, Rule 57:Possess, Transfer, Exchange

John.c4_128

↖c4_125

A
μήτι Joh.w2416μήτι POS: PAR Lex: μήτι Domains 69:Affirmation, Negation

S
οὗτός Joh.w2417οὗτός POS: PRO-dem-mas-sing-nom Lex: οὗτος Domains 92:Discourse Referentials

P
ἐστιν Joh.w2418ἐστιν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

C
ὁ Joh.w2419ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Χριστός Joh.w2420Χριστός POS: NON-mas-sing-nom Lex: Χριστός Domains 93:Names of Persons and Places 53:Religious Activities

v30.

John.c4_129

↖c4_123

P
ἐξῆλθον Joh.w2421ἐξῆλθον POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: ἐξέρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

ἐκ

Joh.w2422ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τῆς

Joh.w2423τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

πόλεως

Joh.w2424πόλεως

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: πόλις

Domains

1:Geographical Objects and Features

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

John.c4_130

↖c4_129

cj
καὶ Joh.w2425καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἤρχοντο Joh.w2426ἤρχοντο POS: VBF-imp-mid-ind-3rd-plur- Lex: ἄρχω Domains 37:Control, Rule

A
πρὸς Joh.w2427πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison αὐτόν Joh.w2428αὐτόν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

v31.

John.c4_131

↖c4_130

A
ἐν Joh.w2429ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time τῷ Joh.w2430τῷ POS: ART-neu-sing-dat Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials μεταξὺ Joh.w2431μεταξὺ POS: ADV Lex: μεταξύ Domains 83:Spacial Positions 89:Relations 67:Time

P
ἠρώτων Joh.w2432ἠρώτων POS: VBF-imp-act-ind-3rd-plur- Lex: ἐρωτάω Domains 33:Communication

C
αὐτὸν Joh.w2433αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
οἱ Joh.w2434οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials μαθηταὶ Joh.w2435μαθηταὶ POS: NON-mas-plur-nom Lex: μαθητής Domains 36:Guide, Discipline, Follow 27:Learn

John.c4_132

P
λέγοντες Joh.w2436λέγοντες POS: VBP-pre-act-mas-plur-nom Lex: λέγω Domains 33:Communication

v32.

John.c4_134

↖c4_131

S
ὁ Joh.w2439ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials

cj
δὲ Joh.w2440δὲ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

P
εἶπεν Joh.w2441εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτοῖς Joh.w2442αὐτοῖς POS: PRO-per-mas-plur-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_135

↖c4_134

S
ἐγὼ Joh.w2443ἐγὼ POS: PRO-per-1st-sing-nom Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

βρῶσιν

Joh.w2444βρῶσιν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: βρῶσις

Domains

23:Physiological Processes and States

5:Foods and Condiments

2:Natural Substances

P
ἔχω Joh.w2445ἔχω POS: VBF-pre-act-ind-1st-sing- Lex: ἔχω Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 18:Attachment 31:Hold a View, Believe, Trust 49:Activities Involving Clothing and Adorning 74:Able, Capable 90:Case 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

John.c4_136

P
φαγεῖν Joh.w2446φαγεῖν POS: VBN-aor-act Lex: ἐσθίω Domains 23:Physiological Processes and States 20:Violence, Harm, Destroy, Kill

John.c4_137

C
ἣν Joh.w2447ἣν POS: PRO-rel-fem-sing-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

S
ὑμεῖς Joh.w2448ὑμεῖς POS: PRO-per-2nd-plur-nom Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

A
οὐκ Joh.w2449οὐκ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation

P
οἴδατε Joh.w2450οἴδατε POS: VBF-per-act-ind-2nd-plur- Lex: οἶδα Domains 28:Know 32:Understand 29:Memory and Recall 87:Status

v33.

John.c4_138

↖c4_134

P
ἔλεγον Joh.w2451ἔλεγον POS: VBF-imp-act-ind-3rd-plur- Lex: λέγω Domains 33:Communication

cj
οὖν Joh.w2452οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
οἱ Joh.w2453οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials μαθηταὶ Joh.w2454μαθηταὶ POS: NON-mas-plur-nom Lex: μαθητής Domains 36:Guide, Discipline, Follow 27:Learn

A
πρὸς Joh.w2455πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison ἀλλήλους Joh.w2456ἀλλήλους POS: PRO-per-mas-plur-acc Lex: ἀλλήλων Domains 92:Discourse Referentials

John.c4_139

↖c4_138

A
μή Joh.w2457μή POS: PAR Lex: μή Domains 69:Affirmation, Negation 89:Relations

S
τις Joh.w2458τις POS: PRO-ind-mas-sing-nom Lex: τίς Domains 92:Discourse Referentials

P
ἤνεγκεν Joh.w2459ἤνεγκεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: φέρω Domains 15:Linear Movement 36:Guide, Discipline, Follow 82:Spacial Orientations 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 90:Case 70:Real, Unreal 31:Hold a View, Believe, Trust 25:Attitudes and Emotions 23:Physiological Processes and States

C
αὐτῷ Joh.w2460αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_140

P
φαγεῖν Joh.w2461φαγεῖν POS: VBN-aor-act Lex: ἐσθίω Domains 23:Physiological Processes and States 20:Violence, Harm, Destroy, Kill

v34.

John.c4_141

↖c4_138

P
λέγει Joh.w2462λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτοῖς Joh.w2463αὐτοῖς POS: PRO-per-mas-plur-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2464ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2465Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_142

↖c4_141

S
ἐμὸν Joh.w2466ἐμὸν POS: ADJ-neu-sing-nom Lex: ἐμός Domains 92:Discourse Referentials βρῶμά Joh.w2467βρῶμά POS: NON-neu-sing-nom Lex: βρῶμα Domains 5:Foods and Condiments

P
ἐστιν Joh.w2468ἐστιν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

John.c4_143

cj
ἵνα Joh.w2469ἵνα POS: PAR Lex: ἵνα Domains 89:Relations 90:Case 91:Discourse Markers

P
ποιήσω Joh.w2470ποιήσω POS: VBF-aor-act-sub-1st-sing- Lex: ποιέω Domains 90:Case 42:Perform, Do 13:Be, Become, Exist, Happen 42:Perform, Do 41:Behavior and Related States 37:Control, Rule 57:Possess, Transfer, Exchange

τὸ

Joh.w2471τὸ

POS: ART-neu-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

θέλημα

Joh.w2472θέλημα

POS: NON-neu-sing-acc

Lex: θέλημα

Domains

25:Attitudes and Emotions

30:Think

John.c4_144

P
τοῦ Joh.w2473τοῦ POS: ART-mas-sing-gen Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials πέμψαντός Joh.w2474πέμψαντός POS: VBP-aor-act-mas-sing-gen Lex: πέμπω Domains 15:Linear Movement 90:Case

C
με Joh.w2475με POS: PRO-per-1st-sing-acc Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

John.c4_145

cj
καὶ Joh.w2476καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
τελειώσω Joh.w2477τελειώσω POS: VBF-aor-act-sub-1st-sing- Lex: τελειόω Domains 88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior 73:Genuine, Phony 68:Aspect 53:Religious Activities 13:Be, Become, Exist, Happen

C
αὐτοῦ Joh.w2478αὐτοῦ POS: PRO-per-mas-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example τὸ Joh.w2479τὸ POS: ART-neu-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ἔργον Joh.w2480ἔργον POS: NON-neu-sing-acc Lex: ἔργον Domains 42:Perform, Do

John.c4_151

↖c4_150

P
ἐπάρατε Joh.w2495ἐπάρατε POS: VBF-aor-act-imp-2nd-plur- Lex: ἐπαίρω Domains 15:Linear Movement 25:Attitudes and Emotions 24:Sensory Events and States 39:Hostility, Strife 33:Communication

τοὺς

Joh.w2496τοὺς

POS: ART-mas-plur-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὀφθαλμοὺς

Joh.w2497ὀφθαλμοὺς

POS: NON-mas-plur-acc

Lex: ὀφθαλμός

Domains

8:Body, Body Parts, and Body Products

24:Sensory Events and States

32:Understand

ὑμῶν

Joh.w2498ὑμῶν

POS: PRO-per-2nd-plur-gen

Lex: σύ

Domains

92:Discourse Referentials

John.c4_153

↖c4_152

cj
ὅτι Joh.w2503ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

C
λευκαί Joh.w2504λευκαί POS: ADJ-fem-plur-nom Lex: λευκός Domains 79:Features of Objects 14:Physical Events and States

P
εἰσιν Joh.w2505εἰσιν POS: VBF-ind-3rd-plur- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

A
πρὸς Joh.w2506πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison θερισμόν Joh.w2507θερισμόν POS: NON-mas-sing-acc Lex: θερισμός Domains 43:Agriculture

John.c4_154

↖c4_152

A
ἤδη Joh.w2508ἤδη POS: ADV Lex: ἤδη Domains 67:Time

John.c4_155

P
ὁ Joh.w2509ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials θερίζων Joh.w2510θερίζων POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom Lex: θερίζω Domains 43:Agriculture

C
μισθὸν Joh.w2511μισθὸν POS: NON-mas-sing-acc Lex: μισθός Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 38:Punish, Reward

P
λαμβάνει Joh.w2512λαμβάνει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λαμβάνω Domains 18:Attachment 57:Possess, Transfer, Exchange 30:Think 31:Hold a View, Believe, Trust 88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior 90:Case 49:Activities Involving Clothing and Adorning

John.c4_156

↖c4_154

cj
καὶ Joh.w2513καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
συνάγει Joh.w2514συνάγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: συνάγω Domains 15:Linear Movement 85:Existence in Space 57:Possess, Transfer, Exchange

C
καρπὸν Joh.w2515καρπὸν POS: NON-mas-sing-acc Lex: καρπός Domains 3:Plants 43:Agriculture 42:Perform, Do

εἰς

Joh.w2516εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

ζωὴν

Joh.w2517ζωὴν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: ζωή

Domains

23:Physiological Processes and States

αἰώνιον

Joh.w2518αἰώνιον

POS: ADJ-fem-sing-acc

Lex: αἰώνιος

Domains

67:Time

John.c4_157

↖c4_156

cj
ἵνα Joh.w2519ἵνα POS: PAR Lex: ἵνα Domains 89:Relations 90:Case 91:Discourse Markers

John.c4_158

P
ὁ Joh.w2520ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials σπείρων Joh.w2521σπείρων POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom Lex: σπεῖρα Domains 55:Military Activities

A
ὁμοῦ Joh.w2522ὁμοῦ POS: ADV Lex: ὁμοῦ Domains 89:Relations

P
χαίρῃ Joh.w2523χαίρῃ POS: VBF-pre-act-sub-3rd-sing- Lex: χαίρω Domains 25:Attitudes and Emotions 33:Communication

καὶ

Joh.w2524καὶ

POS: PAR

Lex: καί

Domains

89:Relations

91:Discourse Markers

John.c4_159

P
ὁ Joh.w2525ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials θερίζων Joh.w2526θερίζων POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom Lex: θερίζω Domains 43:Agriculture

v37.

John.c4_160

↖c4_156

ἐν

Joh.w2527ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

cj
γὰρ Joh.w2528γὰρ POS: PAR Lex: γάρ Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

τούτῳ

Joh.w2529τούτῳ

POS: PRO-dem-neu-sing-dat

Lex: οὗτος

Domains

92:Discourse Referentials

S
ὁ Joh.w2530ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials λόγος Joh.w2531λόγος POS: NON-mas-sing-nom Lex: λόγος Domains 33:Communication 57:Possess, Transfer, Exchange

P
ἐστὶν Joh.w2532ἐστὶν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

C
ἀληθινὸς Joh.w2533ἀληθινὸς POS: ADJ-mas-sing-nom Lex: ἀληθινός Domains 70:Real, Unreal 72:True, False 73:Genuine, Phony

John.c4_161

↖c4_160

cj
ὅτι Joh.w2534ὅτι POS: ADV Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

C
ἄλλος Joh.w2535ἄλλος POS: ADJ-mas-sing-nom Lex: ἄλλος Domains 58:Nature, Class, Example

P
ἐστὶν Joh.w2536ἐστὶν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

John.c4_162

P
ὁ Joh.w2537ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials σπείρων Joh.w2538σπείρων POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom Lex: σπεῖρα Domains 55:Military Activities

v38.

John.c4_165

↖c4_160

S
ἐγὼ Joh.w2543ἐγὼ POS: PRO-per-1st-sing-nom Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

P
ἀπέστειλα Joh.w2544ἀπέστειλα POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing- Lex: ἀποστέλλω Domains 15:Linear Movement

C
ὑμᾶς Joh.w2545ὑμᾶς POS: PRO-per-2nd-plur-acc Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

John.c4_166

P
θερίζειν Joh.w2546θερίζειν POS: VBN-pre-act Lex: θερίζω Domains 43:Agriculture

John.c4_167

C
ὃ Joh.w2547ὃ POS: PRO-rel-neu-sing-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

A
οὐχ Joh.w2548οὐχ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation

S
ὑμεῖς Joh.w2549ὑμεῖς POS: PRO-per-2nd-plur-nom Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

P
κεκοπιάκατε Joh.w2550κεκοπιάκατε POS: VBF-per-act-ind-2nd-plur- Lex: κοπιάω Domains 42:Perform, Do 23:Physiological Processes and States 25:Attitudes and Emotions

John.c4_169

↖c4_168

cj
καὶ Joh.w2553καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
ὑμεῖς Joh.w2554ὑμεῖς POS: PRO-per-2nd-plur-nom Lex: σύ Domains 92:Discourse Referentials

εἰς

Joh.w2555εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὸν

Joh.w2556τὸν

POS: ART-mas-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

κόπον

Joh.w2557κόπον

POS: NON-mas-sing-acc

Lex: κόπος

Domains

42:Perform, Do

22:Trouble, Hardship, Relief, Favorable Circumstances

αὐτῶν

Joh.w2558αὐτῶν

POS: PRO-per-mas-plur-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

P
εἰσεληλύθατε Joh.w2559εἰσεληλύθατε POS: VBF-per-act-ind-2nd-plur- Lex: εἰσέρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen 68:Aspect 90:Case

v39.

John.c4_170

↖c4_141

ἐκ

Joh.w2560ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

cj
δὲ Joh.w2561δὲ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

τῆς

Joh.w2562τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

πόλεως

Joh.w2563πόλεως

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: πόλις

Domains

1:Geographical Objects and Features

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

ἐκείνης

Joh.w2564ἐκείνης

POS: PRO-dem-fem-sing-gen

Lex: ἐκεῖνος

Domains

92:Discourse Referentials

πολλοὶ

Joh.w2565πολλοὶ

POS: ADJ-mas-plur-nom

Lex: πολύς

Domains

59:Quantity

78:Degree

P
ἐπίστευσαν Joh.w2566ἐπίστευσαν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: πιστεύω Domains 31:Hold a View, Believe, Trust 35:Help, Care For

A
εἰς Joh.w2567εἰς POS: PRP Lex: εἰς Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 89:Relations 90:Case 78:Degree 13:Be, Become, Exist, Happen 67:Time αὐτὸν Joh.w2568αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

τῶν

Joh.w2569τῶν

POS: ART-mas-plur-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Σαμαριτῶν

Joh.w2570Σαμαριτῶν

POS: NON-mas-plur-gen

Lex: Σαμαρίτης

Domains

93:Names of Persons and Places

διὰ

Joh.w2571διὰ

POS: PRP

Lex: διά

Domains

90:Case

89:Relations

84:Spacial Extensions

67:Time

τὸν

Joh.w2572τὸν

POS: ART-mas-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

λόγον

Joh.w2573λόγον

POS: NON-mas-sing-acc

Lex: λόγος

Domains

33:Communication

57:Possess, Transfer, Exchange

τῆς

Joh.w2574τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

γυναικὸς

Joh.w2575γυναικὸς

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: γυνή

Domains

9:People

10:Kinship Terms

John.c4_171

P
μαρτυρούσης Joh.w2576μαρτυρούσης POS: VBP-pre-act-fem-sing-gen Lex: μαρτυρέω Domains 33:Communication

John.c4_172

cj
ὅτι Joh.w2577ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

P
εἶπέν Joh.w2578εἶπέν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
μοι Joh.w2579μοι POS: PRO-per-1st-sing-dat Lex: ἐγώ Domains 92:Discourse Referentials

πάντα

Joh.w2580πάντα

POS: ADJ-neu-plur-acc

Lex: πᾶς

Domains

59:Quantity

78:Degree

63:Whole, Unite, Part, Divide

58:Nature, Class, Example

John.c4_173

C
ἃ Joh.w2581ἃ POS: PRO-rel-neu-plur-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
ἐποίησα Joh.w2582ἐποίησα POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing- Lex: ποιέω Domains 90:Case 42:Perform, Do 13:Be, Become, Exist, Happen 42:Perform, Do 41:Behavior and Related States 37:Control, Rule 57:Possess, Transfer, Exchange

v40.

John.c4_174

↙c4_175

cj
ὡς Joh.w2583ὡς POS: PAR Lex: ὡς Domains 64:Comparison 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree

cj
οὖν Joh.w2584οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἦλθον Joh.w2585ἦλθον POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

A
πρὸς Joh.w2586πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison αὐτὸν Joh.w2587αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
οἱ Joh.w2588οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Σαμαρῖται Joh.w2589Σαμαρῖται POS: NON-mas-plur-nom Lex: Σαμαρίτης Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_175

↖c4_170

P
ἠρώτων Joh.w2590ἠρώτων POS: VBF-imp-act-ind-3rd-plur- Lex: ἐρωτάω Domains 33:Communication

C
αὐτὸν Joh.w2591αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_176

P
μεῖναι Joh.w2592μεῖναι POS: VBN-aor-act Lex: μένω Domains 85:Existence in Space

A
παρ Joh.w2593παρ POS: PRP Lex: παρά Domains 83:Spacial Positions 84:Spacial Extensions 90:Case 89:Relations 78:Degree 59:Quantity αὐτοῖς Joh.w2594αὐτοῖς POS: PRO-per-mas-plur-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_177

↖c4_175

cj
καὶ Joh.w2595καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἔμεινεν Joh.w2596ἔμεινεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: μένω Domains 85:Existence in Space

A
ἐκεῖ Joh.w2597ἐκεῖ POS: ADV Lex: ἐκεῖ Domains 83:Spacial Positions

A
δύο Joh.w2598δύο POS: ADJ-fem-plur-acc Lex: δύο Domains 60:Number ἡμέρας Joh.w2599ἡμέρας POS: NON-fem-plur-acc Lex: ἡμέρα Domains 67:Time 14:Physical Events and States 56:Courts and Legal Procedures

v41.

John.c4_178

↖c4_177

cj
καὶ Joh.w2600καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
πολλῷ Joh.w2601πολλῷ POS: ADJ-neu-sing-dat Lex: πολύς Domains 59:Quantity 78:Degree πλείους Joh.w2602πλείους POS: ADJ-com-mas-plur-nom Lex: πολύς Domains 59:Quantity 78:Degree

P
ἐπίστευσαν Joh.w2603ἐπίστευσαν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: πιστεύω Domains 31:Hold a View, Believe, Trust 35:Help, Care For

διὰ

Joh.w2604διὰ

POS: PRP

Lex: διά

Domains

90:Case

89:Relations

84:Spacial Extensions

67:Time

τὸν

Joh.w2605τὸν

POS: ART-mas-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

λόγον

Joh.w2606λόγον

POS: NON-mas-sing-acc

Lex: λόγος

Domains

33:Communication

57:Possess, Transfer, Exchange

αὐτοῦ

Joh.w2607αὐτοῦ

POS: PRO-per-mas-sing-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

v42.

John.c4_179

↖c4_178

τῇ

Joh.w2608τῇ

POS: ART-fem-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

cj
τε Joh.w2609τε POS: PAR Lex: τέ Domains 89:Relations

γυναικὶ

Joh.w2610γυναικὶ

POS: NON-fem-sing-dat

Lex: γυνή

Domains

9:People

10:Kinship Terms

P
ἔλεγον Joh.w2611ἔλεγον POS: VBF-imp-act-ind-3rd-plur- Lex: λέγω Domains 33:Communication

John.c4_180

↖c4_179

cj
ὅτι Joh.w2612ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

A
οὐκέτι Joh.w2613οὐκέτι POS: ADV Lex: οὐκέτι Domains 67:Time

διὰ

Joh.w2614διὰ

POS: PRP

Lex: διά

Domains

90:Case

89:Relations

84:Spacial Extensions

67:Time

τὴν

Joh.w2615τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

σὴν

Joh.w2616σὴν

POS: ADJ-fem-sing-acc

Lex: σός

Domains

92:Discourse Referentials

λαλιὰν

Joh.w2617λαλιὰν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: λαλιά

Domains

33:Communication

P
πιστεύομεν Joh.w2618πιστεύομεν POS: VBF-pre-act-ind-1st-plur- Lex: πιστεύω Domains 31:Hold a View, Believe, Trust 35:Help, Care For

John.c4_183

↖c4_182

cj
ὅτι Joh.w2624ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

S
οὗτός Joh.w2625οὗτός POS: PRO-dem-mas-sing-nom Lex: οὗτος Domains 92:Discourse Referentials

P
ἐστιν Joh.w2626ἐστιν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

A
ἀληθῶς Joh.w2627ἀληθῶς POS: ADV Lex: ἀληθῶς Domains 70:Real, Unreal

ὁ

Joh.w2628ὁ

POS: ART-mas-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

σωτὴρ

Joh.w2629σωτὴρ

POS: NON-mas-sing-nom

Lex: σωτήρ

Domains

21:Danger, Risk, Safe, Save

τοῦ

Joh.w2630τοῦ

POS: ART-mas-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

κόσμου

Joh.w2631κόσμου

POS: NON-mas-sing-gen

Lex: κόσμος

Domains

1:Geographical Objects and Features

41:Behavior and Related States

9:People

79:Features of Objects

6:Artifacts

59:Quantity

v43.

John.c4_184

↖c4_179

μετὰ

Joh.w2632μετὰ

POS: PRP

Lex: μετά

Domains

89:Relations

90:Case

67:Time

83:Spacial Positions

cj
δὲ Joh.w2633δὲ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

τὰς

Joh.w2634τὰς

POS: ART-fem-plur-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

δύο

Joh.w2635δύο

POS: ADJ-fem-plur-acc

Lex: δύο

Domains

60:Number

ἡμέρας

Joh.w2636ἡμέρας

POS: NON-fem-plur-acc

Lex: ἡμέρα

Domains

67:Time

14:Physical Events and States

56:Courts and Legal Procedures

P
ἐξῆλθεν Joh.w2637ἐξῆλθεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἐξέρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

A
ἐκεῖθεν Joh.w2638ἐκεῖθεν POS: ADV Lex: ἐκεῖθεν Domains 84:Spacial Extensions

εἰς

Joh.w2639εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w2640τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Γαλιλαίαν

Joh.w2641Γαλιλαίαν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: Γαλιλαία

Domains

93:Names of Persons and Places

v44.

John.c4_185

↖c4_184

αὐτὸς

Joh.w2642αὐτὸς

POS: PRO-per-mas-sing-nom

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

cj
γὰρ Joh.w2643γὰρ POS: PAR Lex: γάρ Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

Ἰησοῦς

Joh.w2644Ἰησοῦς

POS: NON-mas-sing-nom

Lex: Ἰησοῦς

Domains

93:Names of Persons and Places

P
ἐμαρτύρησεν Joh.w2645ἐμαρτύρησεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: μαρτυρέω Domains 33:Communication

John.c4_186

↖c4_185

cj
ὅτι Joh.w2646ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

S
προφήτης Joh.w2647προφήτης POS: NON-mas-sing-nom Lex: προφήτης Domains 53:Religious Activities

ἐν

Joh.w2648ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

τῇ

Joh.w2649τῇ

POS: ART-fem-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ἰδίᾳ

Joh.w2650ἰδίᾳ

POS: ADJ-fem-sing-dat

Lex: ἴδιος

Domains

57:Possess, Transfer, Exchange

58:Nature, Class, Example

92:Discourse Referentials

πατρίδι

Joh.w2651πατρίδι

POS: NON-fem-sing-dat

Lex: πατρίς

Domains

1:Geographical Objects and Features

C
τιμὴν Joh.w2652τιμὴν POS: NON-fem-sing-acc Lex: τιμή Domains 87:Status 65:Value 57:Possess, Transfer, Exchange

A
οὐκ Joh.w2653οὐκ POS: PAR Lex: οὐ Domains 69:Affirmation, Negation

P
ἔχει Joh.w2654ἔχει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: ἔχω Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 18:Attachment 31:Hold a View, Believe, Trust 49:Activities Involving Clothing and Adorning 74:Able, Capable 90:Case 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

v45.

John.c4_187

↙c4_188

cj
ὅτε Joh.w2655ὅτε POS: PAR Lex: ὅτε Domains 67:Time

cj
οὖν Joh.w2656οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἦλθεν Joh.w2657ἦλθεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

εἰς

Joh.w2658εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w2659τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Γαλιλαίαν

Joh.w2660Γαλιλαίαν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: Γαλιλαία

Domains

93:Names of Persons and Places

John.c4_188

↖c4_185

P
ἐδέξαντο Joh.w2661ἐδέξαντο POS: VBF-aor-mid-ind-3rd-plur- Lex: δέχομαι Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 34:Association 31:Hold a View, Believe, Trust 18:Attachment

C
αὐτὸν Joh.w2662αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
οἱ Joh.w2663οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Γαλιλαῖοι Joh.w2664Γαλιλαῖοι POS: ADJ-mas-plur-nom Lex: Γαλιλαῖος Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_189

πάντα

Joh.w2665πάντα

POS: ADJ-neu-plur-acc

Lex: πᾶς

Domains

59:Quantity

78:Degree

63:Whole, Unite, Part, Divide

58:Nature, Class, Example

P
ἑωρακότες Joh.w2666ἑωρακότες POS: VBP-per-act-mas-plur-nom Lex: ὁράω Domains 24:Sensory Events and States 30:Think 31:Hold a View, Believe, Trust 34:Association 90:Case 27:Learn 13:Be, Become, Exist, Happen

John.c4_190

C
ὅσα Joh.w2667ὅσα POS: PRO-rel-neu-plur-acc Lex: ὅσος Domains 59:Quantity 78:Degree 67:Time

P
ἐποίησεν Joh.w2668ἐποίησεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ποιέω Domains 90:Case 42:Perform, Do 13:Be, Become, Exist, Happen 42:Perform, Do 41:Behavior and Related States 37:Control, Rule 57:Possess, Transfer, Exchange

A
ἐν Joh.w2669ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time Ἱεροσολύμοις Joh.w2670Ἱεροσολύμοις POS: NON-neu-plur-dat Lex: Ἱεροσόλυμα Domains 93:Names of Persons and Places

A
ἐν Joh.w2671ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time τῇ Joh.w2672τῇ POS: ART-fem-sing-dat Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ἑορτῇ Joh.w2673ἑορτῇ POS: NON-fem-sing-dat Lex: ἑορτή Domains 51:Festivals

John.c4_191

↖c4_188

cj
καὶ Joh.w2674καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
αὐτοὶ Joh.w2675αὐτοὶ POS: PRO-per-mas-plur-nom Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

cj
γὰρ Joh.w2676γὰρ POS: PAR Lex: γάρ Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἦλθον Joh.w2677ἦλθον POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

A
εἰς Joh.w2678εἰς POS: PRP Lex: εἰς Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 89:Relations 90:Case 78:Degree 13:Be, Become, Exist, Happen 67:Time τὴν Joh.w2679τὴν POS: ART-fem-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ἑορτήν Joh.w2680ἑορτήν POS: NON-fem-sing-acc Lex: ἑορτή Domains 51:Festivals

v46.

John.c4_192

↖c4_191

P
ἦλθεν Joh.w2681ἦλθεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

cj
οὖν Joh.w2682οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

A
πάλιν Joh.w2683πάλιν POS: ADV Lex: πάλιν Domains 67:Time 89:Relations

εἰς

Joh.w2684εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w2685τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Κανὰ

Joh.w2686Κανὰ

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: Κανά

Domains

93:Names of Persons and Places

τῆς

Joh.w2687τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Γαλιλαίας

Joh.w2688Γαλιλαίας

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: Γαλιλαία

Domains

93:Names of Persons and Places

John.c4_193

↖c4_192

cj
ὅπου Joh.w2689ὅπου POS: ADV Lex: ὅπου Domains 83:Spacial Positions 92:Discourse Referentials 89:Relations

P
ἐποίησεν Joh.w2690ἐποίησεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ποιέω Domains 90:Case 42:Perform, Do 13:Be, Become, Exist, Happen 42:Perform, Do 41:Behavior and Related States 37:Control, Rule 57:Possess, Transfer, Exchange

C
τὸ Joh.w2691τὸ POS: ART-neu-sing-acc Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ὕδωρ Joh.w2692ὕδωρ POS: NON-neu-sing-acc Lex: ὕδωρ Domains 2:Natural Substances

A
οἶνον Joh.w2693οἶνον POS: NON-mas-sing-acc Lex: οἶνος Domains 6:Artifacts

John.c4_194

↖c4_192

cj
καὶ Joh.w2694καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἦν Joh.w2695ἦν POS: VBF-ind-3rd-sing- Lex: εἰμί Domains 13:Be, Become, Exist, Happen 85:Existence in Space 71:Mode 58:Nature, Class, Example

τις

Joh.w2696τις

POS: PRO-ind-mas-sing-nom

Lex: τίς

Domains

92:Discourse Referentials

βασιλικὸς

Joh.w2697βασιλικὸς

POS: ADJ-mas-sing-nom

Lex: βασιλικός

Domains

37:Control, Rule

John.c4_195

οὗ

Joh.w2698οὗ

POS: PRO-rel-mas-sing-gen

Lex: οὗ

Domains

83:Spacial Positions

92:Discourse Referentials

ὁ

Joh.w2699ὁ

POS: ART-mas-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

υἱὸς

Joh.w2700υἱὸς

POS: NON-mas-sing-nom

Lex: υἱός

Domains

10:Kinship Terms

9:People

10:Kinship Terms

4:Animals

9:People

36:Guide, Discipline, Follow

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

P
ἠσθένει Joh.w2701ἠσθένει POS: VBF-imp-act-ind-3rd-sing- Lex: ἀσθενέω Domains 74:Able, Capable 23:Physiological Processes and States

A
ἐν Joh.w2702ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time Καφαρναούμ Joh.w2703Καφαρναούμ POS: NON-fem-sing-dat Lex: Καφαρναούμ Domains 93:Names of Persons and Places

v47.

John.c4_196

↖c4_194

S
οὗτος Joh.w2704οὗτος POS: PRO-dem-mas-sing-nom Lex: οὗτος Domains 92:Discourse Referentials

John.c4_197

P
ἀκούσας Joh.w2705ἀκούσας POS: VBP-aor-act-mas-sing-nom Lex: ἀκούω Domains 24:Sensory Events and States 33:Communication 31:Hold a View, Believe, Trust 36:Guide, Discipline, Follow 32:Understand 56:Courts and Legal Procedures

John.c4_198

cj
ὅτι Joh.w2706ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

S
Ἰησοῦς Joh.w2707Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

P
ἥκει Joh.w2708ἥκει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: ἥκω Domains 15:Linear Movement 85:Existence in Space 13:Be, Become, Exist, Happen

ἐκ

Joh.w2709ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τῆς

Joh.w2710τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Ἰουδαίας

Joh.w2711Ἰουδαίας

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: Ἰουδαία

Domains

93:Names of Persons and Places

εἰς

Joh.w2712εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w2713τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Γαλιλαίαν

Joh.w2714Γαλιλαίαν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: Γαλιλαία

Domains

93:Names of Persons and Places

P
ἀπῆλθεν Joh.w2715ἀπῆλθεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἀπέρχομαι Domains 15:Linear Movement

A
πρὸς Joh.w2716πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison αὐτὸν Joh.w2717αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_199

↖c4_196

cj
καὶ Joh.w2718καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἠρώτα Joh.w2719ἠρώτα POS: VBF-imp-act-ind-3rd-sing- Lex: ἐρωτάω Domains 33:Communication

John.c4_200

↖c4_199

cj
ἵνα Joh.w2720ἵνα POS: PAR Lex: ἵνα Domains 89:Relations 90:Case 91:Discourse Markers

P
καταβῇ Joh.w2721καταβῇ POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing- Lex: καταβαίνω Domains 15:Linear Movement

John.c4_201

↖c4_200

cj
καὶ Joh.w2722καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἰάσηται Joh.w2723ἰάσηται POS: VBF-aor-mid-sub-3rd-sing- Lex: ἰάομαι Domains 23:Physiological Processes and States 13:Be, Become, Exist, Happen

αὐτοῦ

Joh.w2724αὐτοῦ

POS: PRO-per-mas-sing-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

τὸν

Joh.w2725τὸν

POS: ART-mas-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

υἱόν

Joh.w2726υἱόν

POS: NON-mas-sing-acc

Lex: υἱός

Domains

10:Kinship Terms

9:People

10:Kinship Terms

4:Animals

9:People

36:Guide, Discipline, Follow

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

John.c4_202

↖c4_199

P
ἤμελλεν Joh.w2727ἤμελλεν POS: VBF-imp-act-ind-3rd-sing- Lex: μέλλω Domains 67:Time 71:Mode

cj
γὰρ Joh.w2728γὰρ POS: PAR Lex: γάρ Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

John.c4_203

P
ἀποθνῄσκειν Joh.w2729ἀποθνῄσκειν POS: VBN-pre-act Lex: ἀποθνῄσκω Domains 23:Physiological Processes and States 74:Able, Capable

v48.

John.c4_204

↖c4_202

P
εἶπεν Joh.w2730εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

cj
οὖν Joh.w2731οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
ὁ Joh.w2732ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2733Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

A
πρὸς Joh.w2734πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison αὐτόν Joh.w2735αὐτόν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_205

↙c4_206

cj
ἐὰν Joh.w2736ἐὰν POS: PAR Lex: ἐάν Domains 89:Relations 67:Time 71:Mode

A
μὴ Joh.w2737μὴ POS: ADV Lex: μή Domains 69:Affirmation, Negation 89:Relations

C
σημεῖα Joh.w2738σημεῖα POS: NON-neu-plur-acc Lex: σημεῖον Domains 33:Communication καὶ Joh.w2739καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers τέρατα Joh.w2740τέρατα POS: NON-neu-plur-acc Lex: τέρας Domains 33:Communication

P
ἴδητε Joh.w2741ἴδητε POS: VBF-aor-act-sub-2nd-plur- Lex: ὁράω Domains 24:Sensory Events and States 30:Think 31:Hold a View, Believe, Trust 34:Association 90:Case 27:Learn 13:Be, Become, Exist, Happen

v49.

John.c4_207

↖c4_204

P
λέγει Joh.w2745λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

A
πρὸς Joh.w2746πρὸς POS: PRP Lex: πρός Domains 84:Spacial Extensions 83:Spacial Positions 90:Case 89:Relations 67:Time 78:Degree 90:Case 64:Comparison αὐτὸν Joh.w2747αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2748ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials βασιλικός Joh.w2749βασιλικός POS: ADJ-mas-sing-nom Lex: βασιλικός Domains 37:Control, Rule

v50.

John.c4_211

↖c4_207

P
λέγει Joh.w2757λέγει POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῷ Joh.w2758αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2759ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2760Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_213

↖c4_212

ὁ

Joh.w2762ὁ

POS: ART-mas-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

υἱός

Joh.w2763υἱός

POS: NON-mas-sing-nom

Lex: υἱός

Domains

10:Kinship Terms

9:People

10:Kinship Terms

4:Animals

9:People

36:Guide, Discipline, Follow

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

σου

Joh.w2764σου

POS: PRO-per-2nd-sing-gen

Lex: σύ

Domains

92:Discourse Referentials

P
ζῇ Joh.w2765ζῇ POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: ζάω Domains 23:Physiological Processes and States 41:Behavior and Related States

John.c4_214

↖c4_211

P
ἐπίστευσεν Joh.w2766ἐπίστευσεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: πιστεύω Domains 31:Hold a View, Believe, Trust 35:Help, Care For

S
ὁ Joh.w2767ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials ἄνθρωπος Joh.w2768ἄνθρωπος POS: NON-mas-sing-nom Lex: ἄνθρωπος Domains 9:People 10:Kinship Terms

τῷ

Joh.w2769τῷ

POS: ART-mas-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

λόγῳ

Joh.w2770λόγῳ

POS: NON-mas-sing-dat

Lex: λόγος

Domains

33:Communication

57:Possess, Transfer, Exchange

John.c4_215

C
ὃν Joh.w2771ὃν POS: PRO-rel-mas-sing-acc Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
εἶπεν Joh.w2772εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῷ Joh.w2773αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2774ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2775Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_216

↖c4_214

cj
καὶ Joh.w2776καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἐπορεύετο Joh.w2777ἐπορεύετο POS: VBF-imp-mid-ind-3rd-sing- Lex: πορεύομαι Domains 15:Linear Movement 41:Behavior and Related States 23:Physiological Processes and States

v51.

John.c4_217

↙c4_218

A
ἤδη Joh.w2778ἤδη POS: ADV Lex: ἤδη Domains 67:Time

cj
δὲ Joh.w2779δὲ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

S
αὐτοῦ Joh.w2780αὐτοῦ POS: PRO-per-mas-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

P
καταβαίνοντος Joh.w2781καταβαίνοντος POS: VBP-pre-act-mas-sing-gen Lex: καταβαίνω Domains 15:Linear Movement

John.c4_218

↖c4_216

S
οἱ Joh.w2782οἱ POS: ART-mas-plur-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials δοῦλοι Joh.w2783δοῦλοι POS: NON-mas-plur-nom Lex: δοῦλος Domains 87:Status 37:Control, Rule αὐτοῦ Joh.w2784αὐτοῦ POS: PRO-per-mas-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

P
ὑπήντησαν Joh.w2785ὑπήντησαν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: ὑπαντάω Domains 15:Linear Movement 55:Military Activities

C
αὐτῷ Joh.w2786αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_219

P
λέγοντες Joh.w2787λέγοντες POS: VBP-pre-act-mas-plur-nom Lex: λέγω Domains 33:Communication

John.c4_220

↖c4_218

cj
ὅτι Joh.w2788ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

S
ὁ Joh.w2789ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials παῖς Joh.w2790παῖς POS: NON-mas-sing-nom Lex: παῖς Domains 9:People 10:Kinship Terms 87:Status αὐτοῦ Joh.w2791αὐτοῦ POS: PRO-per-mas-sing-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

P
ζῇ Joh.w2792ζῇ POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: ζάω Domains 23:Physiological Processes and States 41:Behavior and Related States

v52.

John.c4_221

↖c4_218

P
ἐπύθετο Joh.w2793ἐπύθετο POS: VBF-aor-mid-ind-3rd-sing- Lex: πυνθάνομαι Domains 33:Communication 27:Learn

cj
οὖν Joh.w2794οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

τὴν

Joh.w2795τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὥραν

Joh.w2796ὥραν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: ὥρα

Domains

67:Time

A
παρ Joh.w2797παρ POS: PRP Lex: παρά Domains 83:Spacial Positions 84:Spacial Extensions 90:Case 89:Relations 78:Degree 59:Quantity αὐτῶν Joh.w2798αὐτῶν POS: PRO-per-mas-plur-gen Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_222

A
ἐν Joh.w2799ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time ᾗ Joh.w2800ᾗ POS: PRO-rel-fem-sing-dat Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

C
κομψότερον Joh.w2801κομψότερον POS: ADJ-com-neu-sing-acc Lex: κομψότερον Domains 23:Physiological Processes and States

P
ἔσχεν Joh.w2802ἔσχεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἔχω Domains 57:Possess, Transfer, Exchange 18:Attachment 31:Hold a View, Believe, Trust 49:Activities Involving Clothing and Adorning 74:Able, Capable 90:Case 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

John.c4_223

↖c4_221

P
εἶπαν Joh.w2803εἶπαν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur- Lex: λέγω Domains 33:Communication

cj
οὖν Joh.w2804οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

C
αὐτῷ Joh.w2805αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_224

↖c4_223

cj
ὅτι Joh.w2806ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

A
ἐχθὲς Joh.w2807ἐχθὲς POS: ADV Lex: ἐχθές Domains 67:Time

A
ὥραν Joh.w2808ὥραν POS: NON-fem-sing-acc Lex: ὥρα Domains 67:Time ἑβδόμην Joh.w2809ἑβδόμην POS: ADJ-fem-sing-acc Lex: ἕβδομος Domains 60:Number

P
ἀφῆκεν Joh.w2810ἀφῆκεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ἀφίημι Domains 15:Linear Movement 85:Existence in Space 34:Association 40:Reconciliation, Forgiveness 57:Possess, Transfer, Exchange 31:Hold a View, Believe, Trust 68:Aspect 13:Be, Become, Exist, Happen 13:Be, Become, Exist, Happen 90:Case

C
αὐτὸν Joh.w2811αὐτὸν POS: PRO-per-mas-sing-acc Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2812ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials πυρετός Joh.w2813πυρετός POS: NON-mas-sing-nom Lex: πυρετός Domains 23:Physiological Processes and States

v53.

John.c4_225

↖c4_223

P
ἔγνω Joh.w2814ἔγνω POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: γινώσκω Domains 28:Know 27:Learn 32:Understand 31:Hold a View, Believe, Trust 23:Physiological Processes and States

cj
οὖν Joh.w2815οὖν POS: PAR Lex: οὖν Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

S
ὁ Joh.w2816ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials πατὴρ Joh.w2817πατὴρ POS: NON-mas-sing-nom Lex: πατήρ Domains 10:Kinship Terms 12:Supernatural Beings and Powers 87:Status 11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes 58:Nature, Class, Example 36:Guide, Discipline, Follow

John.c4_226

↖c4_225

cj
ὅτι Joh.w2818ὅτι POS: PAR Lex: ὅτι Domains 90:Case 89:Relations 91:Discourse Markers

ἐν

Joh.w2819ἐν

POS: PRP

Lex: ἐν

Domains

83:Spacial Positions

13:Be, Become, Exist, Happen

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

67:Time

ἐκείνῃ

Joh.w2820ἐκείνῃ

POS: PRO-dem-fem-sing-dat

Lex: ἐκεῖνος

Domains

92:Discourse Referentials

τῇ

Joh.w2821τῇ

POS: ART-fem-sing-dat

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

ὥρᾳ

Joh.w2822ὥρᾳ

POS: NON-fem-sing-dat

Lex: ὥρα

Domains

67:Time

John.c4_227

A
ἐν Joh.w2823ἐν POS: PRP Lex: ἐν Domains 83:Spacial Positions 13:Be, Become, Exist, Happen 84:Spacial Extensions 89:Relations 90:Case 67:Time ᾗ Joh.w2824ᾗ POS: PRO-rel-fem-sing-dat Lex: ὅς Domains 92:Discourse Referentials

P
εἶπεν Joh.w2825εἶπεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: λέγω Domains 33:Communication

C
αὐτῷ Joh.w2826αὐτῷ POS: PRO-per-mas-sing-dat Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

S
ὁ Joh.w2827ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2828Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_228

ὁ

Joh.w2829ὁ

POS: ART-mas-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

υἱός

Joh.w2830υἱός

POS: NON-mas-sing-nom

Lex: υἱός

Domains

10:Kinship Terms

9:People

10:Kinship Terms

4:Animals

9:People

36:Guide, Discipline, Follow

11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes

58:Nature, Class, Example

σου

Joh.w2831σου

POS: PRO-per-2nd-sing-gen

Lex: σύ

Domains

92:Discourse Referentials

P
ζῇ Joh.w2832ζῇ POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing- Lex: ζάω Domains 23:Physiological Processes and States 41:Behavior and Related States

John.c4_229

↖c4_225

cj
καὶ Joh.w2833καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

P
ἐπίστευσεν Joh.w2834ἐπίστευσεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: πιστεύω Domains 31:Hold a View, Believe, Trust 35:Help, Care For

S
αὐτὸς Joh.w2835αὐτὸς POS: PRO-per-mas-sing-nom Lex: αὐτός Domains 92:Discourse Referentials 58:Nature, Class, Example

John.c4_230

↖c4_229

cj
καὶ Joh.w2836καὶ POS: PAR Lex: καί Domains 89:Relations 91:Discourse Markers

ἡ

Joh.w2837ἡ

POS: ART-fem-sing-nom

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

οἰκία

Joh.w2838οἰκία

POS: NON-fem-sing-nom

Lex: οἰκία

Domains

7:Constructions

10:Kinship Terms

57:Possess, Transfer, Exchange

αὐτοῦ

Joh.w2839αὐτοῦ

POS: PRO-per-mas-sing-gen

Lex: αὐτός

Domains

92:Discourse Referentials

58:Nature, Class, Example

ὅλη

Joh.w2840ὅλη

POS: ADJ-fem-sing-nom

Lex: ὅλος

Domains

63:Whole, Unite, Part, Divide

59:Quantity

78:Degree

v54.

John.c4_231

↖c4_230

C
τοῦτο Joh.w2841τοῦτο POS: PRO-dem-neu-sing-acc Lex: οὗτος Domains 92:Discourse Referentials

cj
δὲ Joh.w2842δὲ POS: PAR Lex: δέ Domains 89:Relations

A
πάλιν Joh.w2843πάλιν POS: ADV Lex: πάλιν Domains 67:Time 89:Relations

A
δεύτερον Joh.w2844δεύτερον POS: ADJ-neu-sing-acc Lex: δεύτερος Domains 60:Number 67:Time σημεῖον Joh.w2845σημεῖον POS: NON-neu-sing-acc Lex: σημεῖον Domains 33:Communication

P
ἐποίησεν Joh.w2846ἐποίησεν POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing- Lex: ποιέω Domains 90:Case 42:Perform, Do 13:Be, Become, Exist, Happen 42:Perform, Do 41:Behavior and Related States 37:Control, Rule 57:Possess, Transfer, Exchange

S
ὁ Joh.w2847ὁ POS: ART-mas-sing-nom Lex: ὁ Domains 92:Discourse Referentials Ἰησοῦς Joh.w2848Ἰησοῦς POS: NON-mas-sing-nom Lex: Ἰησοῦς Domains 93:Names of Persons and Places

John.c4_232

P
ἐλθὼν Joh.w2849ἐλθὼν POS: VBP-aor-act-mas-sing-nom Lex: ἔρχομαι Domains 15:Linear Movement 13:Be, Become, Exist, Happen

ἐκ

Joh.w2850ἐκ

POS: PRP

Lex: ἐκ

Domains

84:Spacial Extensions

89:Relations

90:Case

63:Whole, Unite, Part, Divide

68:Aspect

67:Time

57:Possess, Transfer, Exchange

τῆς

Joh.w2851τῆς

POS: ART-fem-sing-gen

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Ἰουδαίας

Joh.w2852Ἰουδαίας

POS: NON-fem-sing-gen

Lex: Ἰουδαία

Domains

93:Names of Persons and Places

εἰς

Joh.w2853εἰς

POS: PRP

Lex: εἰς

Domains

84:Spacial Extensions

83:Spacial Positions

89:Relations

90:Case

78:Degree

13:Be, Become, Exist, Happen

67:Time

τὴν

Joh.w2854τὴν

POS: ART-fem-sing-acc

Lex: ὁ

Domains

92:Discourse Referentials

Γαλιλαίαν

Joh.w2855Γαλιλαίαν

POS: NON-fem-sing-acc

Lex: Γαλιλαία

Domains

93:Names of Persons and Places