OpenText.org Clause Annotation of Luke 22
v1.
Luke.c22_1
P
ἤγγιζεν
cj
δὲ
S
ἑορτὴ τῶν ἀζύμων
Luke.c22_2
P
λεγομένη
C
πάσχα
v2.
Luke.c22_3
↖c22_1
cj
καὶ
P
ἐζήτουν
S
οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς
C
τὸ
Luke.c22_4
A
πῶς
P
ἀνέλωσιν
C
αὐτόν
Luke.c22_5
↖c22_3
P
ἐφοβοῦντο
cj
γὰρ
C
τὸν λαόν
v3.
Luke.c22_6
↖c22_5
P
εἰσῆλθεν
cj
δὲ
S
Σατανᾶς
A
εἰς Ἰούδαν
Luke.c22_7
P
τὸν καλούμενον
C
Ἰσκαριώτην
Luke.c22_8
P
ὄντα
A
ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα
v4.
Luke.c22_9
↖c22_6
cj
καὶ
A
Luke.c22_10
P
ἀπελθὼν
P
συνελάλησεν
A
τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ στρατηγοῖς
C
τὸ
Luke.c22_11
A
πῶς
C
αὐτοῖς
P
παραδῷ
C
αὐτόν
v5.
Luke.c22_12
↖c22_9
cj
καὶ
P
ἐχάρησαν
Luke.c22_13
↖c22_12
cj
καὶ
P
συνέθεντο
C
Luke.c22_14
C
αὐτῷ
C
ἀργύριον
P
δοῦναι
v6.
Luke.c22_15
↖c22_13
cj
καὶ
P
ἐξωμολόγησεν
Luke.c22_16
↖c22_15
cj
καὶ
P
ἐζήτει
C
εὐκαιρίαν
Luke.c22_17
P
τοῦ παραδοῦναι
C
αὐτὸν
A
ἄτερ ὄχλου
C
αὐτοῖς
v7.
Luke.c22_18
↖c22_16
P
ἦλθεν
cj
δὲ
S
ἡμέρα τῶν ἀζύμων
Luke.c22_19
↖c22_18
S
Luke.c22_20
A
ἐν
P
θύεσθαι
S
τὸ πάσχα
P
ἔδει
v8.
Luke.c22_21
↖c22_18
cj
καὶ
P
ἀπέστειλεν
C
Πέτρον καὶ Ἰωάννην
A
Luke.c22_22
P
εἰπών
Luke.c22_23
↖c22_21
A
Luke.c22_24
P
πορευθέντες
P
ἑτοιμάσατε
C
ἡμῖν
C
τὸ πάσχα
Luke.c22_25
↖c22_23
cj
ἵνα
P
φάγωμεν
v9.
Luke.c22_26
↖c22_21
S
οἱ
cj
δὲ
P
εἶπαν
C
αὐτῷ
Luke.c22_27
↖c22_26
C
Luke.c22_28
A
ποῦ
P
ἑτοιμάσωμεν
P
θέλεις
v10.
Luke.c22_29
↖c22_26
S
cj
δὲ
P
εἶπεν
C
αὐτοῖς
Luke.c22_30
↖c22_29
P
ἰδοὺ
Luke.c22_31
↙c22_32
P
εἰσελθόντων
S
ὑμῶν
A
εἰς τὴν πόλιν
Luke.c22_32
↖c22_30
P
συναντήσει
C
ὑμῖν
S
ἄνθρωπος
Luke.c22_33
C
κεράμιον ὕδατος
P
βαστάζων
Luke.c22_34
↖c22_32
P
ἀκολουθήσατε
C
αὐτῷ
A
εἰς τὴν οἰκίαν
Luke.c22_35
↖c22_34
A
εἰς ἣν
P
εἰσπορεύεται
v11.
Luke.c22_36
↖c22_34
cj
καὶ
P
ἐρεῖτε
C
τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας
Luke.c22_37
↖c22_36
P
λέγει
C
σοι
S
διδάσκαλος
Luke.c22_38
↖c22_37
A
ποῦ
P
ἐστιν
S
τὸ κατάλυμα
Luke.c22_39
↖c22_38
cj
ὅπου
C
τὸ πάσχα
A
μετὰ τῶν μαθητῶν μου
P
φάγω
v12.
Luke.c22_40
↖c22_36
S
κἀκεῖνος
C
ὑμῖν
P
δείξει
C
ἀνάγαιον μέγα
Luke.c22_41
P
ἐστρωμένον
Luke.c22_42
↖c22_40
A
ἐκεῖ
P
ἑτοιμάσατε
v13.
Luke.c22_43
↖c22_29
A
Luke.c22_44
P
ἀπελθόντες
cj
δὲ
P
εὗρον
Luke.c22_45
↖c22_43
cj
καθὼς
P
εἰρήκει
C
αὐτοῖς
Luke.c22_46
↖c22_43
cj
καὶ
P
ἡτοίμασαν
C
τὸ πάσχα
v14.
Luke.c22_47
↙c22_48
cj
καὶ
cj
ὅτε
P
ἐγένετο
S
ὥρα
Luke.c22_48
↖c22_46
P
ἀνέπεσεν
Luke.c22_49
↖c22_48
cj
καὶ
S
οἱ ἀπόστολοι
A
σὺν αὐτῷ
v15.
Luke.c22_50
↖c22_49
cj
καὶ
P
εἶπεν
A
πρὸς αὐτούς
Luke.c22_51
↖c22_50
A
ἐπιθυμίᾳ
P
ἐπεθύμησα
C
Luke.c22_52
C
τοῦτο τὸ πάσχα
P
φαγεῖν
A
μεθ᾽ ὑμῶν
A
Luke.c22_53
P
πρὸ τοῦ
S
με
παθεῖν
v16.
Luke.c22_54
↖c22_51
P
λέγω
cj
γὰρ
C
ὑμῖν
Luke.c22_55
↙c22_55
cj
ὅτι
A
οὐ μὴ
P
φάγω
C
αὐτὸ
A
Luke.c22_56
A
ἕως ὅτου
P
πληρωθῇ
A
ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ θεοῦ
v17.
Luke.c22_57
↖c22_50
cj
καὶ
A
Luke.c22_58
P
δεξάμενος
C
ποτήριον
A
Luke.c22_59
P
εὐχαριστήσας
P
εἶπεν
Luke.c22_60
↖c22_57
P
λάβετε
C
τοῦτο
Luke.c22_61
↖c22_60
cj
καὶ
P
διαμερίσατε
A
εἰς ἑαυτούς
v18.
Luke.c22_62
↖c22_61
P
λέγω
cj
γὰρ
C
ὑμῖν
Luke.c22_63
↖c22_62
cj
ὅτι
A
οὐ μὴ
P
πίω
A
ἀπὸ τοῦ νῦν
A
ἀπὸ τοῦ γενήματος τῆς ἀμπέλου
A
Luke.c22_64
A
ἕως οὗ
S
βασιλεία τοῦ θεοῦ
P
ἔλθῃ
v19.
Luke.c22_65
↖c22_57
cj
καὶ
A
Luke.c22_66
P
λαβὼν
C
ἄρτον
A
Luke.c22_67
P
εὐχαριστήσας
P
ἔκλασεν
Luke.c22_68
↖c22_65
cj
καὶ
P
ἔδωκεν
C
αὐτοῖς
A
Luke.c22_69
P
λέγων
Luke.c22_70
↖c22_68
S
τοῦτό
P
ἐστιν
C
τὸ σῶμά μου
Luke.c22_71
P
τὸ
A
ὑπὲρ ὑμῶν
διδόμενον
Luke.c22_72
↖c22_70
C
τοῦτο
P
ποιεῖτε
A
εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν
v20.
Luke.c22_73
↖c22_68
cj
καὶ
C
τὸ ποτήριον
A
ὡσαύτως
A
Luke.c22_74
P
μετὰ τὸ δειπνῆσαι
A
Luke.c22_75
P
λέγων
Luke.c22_76
↖c22_73
S
τοῦτο τὸ ποτήριον
C
καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου
Luke.c22_77
P
τὸ
A
ὑπὲρ ὑμῶν
ἐκχυννόμενον
v21.
Luke.c22_78
↖c22_76
cj
πλὴν
P
ἰδοὺ
Luke.c22_79
↖c22_78
S
χεὶρ
Luke.c22_80
P
τοῦ παραδιδόντος
C
με
A
μετ᾽ ἐμοῦ
A
ἐπὶ τῆς τραπέζης
v22.
Luke.c22_81
↖c22_79
cj
ὅτι
S
υἱὸς
cj
μὲν
τοῦ ἀνθρώπου
A
Luke.c22_82
P
κατὰ τὸ ὡρισμένον
P
πορεύεται
Luke.c22_83
↖c22_81
cj
πλὴν
S
οὐαὶ
C
τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ
Luke.c22_84
↖c22_83
A
δι᾽ οὗ
P
παραδίδοται
v23.
Luke.c22_85
↖c22_73
cj
καὶ
S
αὐτοὶ
P
ἤρξαντο
C
Luke.c22_86
P
συζητεῖν
A
πρὸς ἑαυτοὺς
C
τὸ
Luke.c22_87
S
τίς
cj
ἄρα
P
εἴη
ἐξ αὐτῶν
C
Luke.c22_88
P
C
Luke.c22_89
C
τοῦτο
P
πράσσειν
μέλλων
v24.
Luke.c22_90
↖c22_85
P
ἐγένετο
cj
δὲ
cj
καὶ
S
φιλονεικία ἐν αὐτοῖς
Luke.c22_91
S
τὸ τίς αὐτῶν
P
δοκεῖ
C
Luke.c22_92
P
εἶναι
C
μείζων
v25.
Luke.c22_93
↖c22_90
S
cj
δὲ
P
εἶπεν
C
αὐτοῖς
Luke.c22_94
↖c22_93
S
οἱ βασιλεῖς τῶν ἐθνῶν
P
κυριεύουσιν
C
αὐτῶν
Luke.c22_95
↖c22_94
cj
καὶ
S
Luke.c22_96
P
οἱ ἐξουσιάζοντες
C
αὐτῶν
C
εὐεργέται
P
καλοῦνται
v26.
Luke.c22_97
↖c22_95
S
ὑμεῖς
cj
δὲ
A
οὐχ
A
οὕτως
Luke.c22_98
↖c22_97
cj
ἀλλ᾽
S
μείζων ἐν ὑμῖν
P
γινέσθω
A
ὡς νεώτερος
Luke.c22_99
↖c22_98
cj
καὶ
S
Luke.c22_100
P
ἡγούμενος
A
Luke.c22_101
P
ὡς διακονῶν
v27.
Luke.c22_102
↖c22_99
C
τίς
cj
γὰρ
S
μείζων
Luke.c22_103
↖c22_102
S
Luke.c22_104
P
ἀνακείμενος
Luke.c22_105
P
διακονῶν
Luke.c22_106
↖c22_103
A
οὐχὶ
S
Luke.c22_107
P
ἀνακείμενος
Luke.c22_108
↖c22_106
S
ἐγὼ
cj
δὲ
A
ἐν μέσῳ ὑμῶν
P
εἰμι
A
Luke.c22_109
P
ὡς διακονῶν
v28.
Luke.c22_110
↖c22_108
S
ὑμεῖς
cj
δέ
P
ἐστε
C
Luke.c22_111
P
οἱ διαμεμενηκότες
A
μετ᾽ ἐμοῦ
A
ἐν τοῖς πειρασμοῖς μου
v29.
Luke.c22_112
↖c22_110
S
κἀγὼ
P
διατίθεμαι
C
ὑμῖν
Luke.c22_113
↖c22_112
cj
καθὼς
P
διέθετό
C
μοι
S
πατήρ μου
C
βασιλείαν
v30.
Luke.c22_114
↖c22_112
cj
ἵνα
P
ἔσθητε
Luke.c22_115
↖c22_114
cj
καὶ
P
πίνητε
A
ἐπὶ τῆς τραπέζης μου
A
ἐν τῇ βασιλείᾳ μου
Luke.c22_116
↖c22_115
cj
καὶ
P
καθήσεσθε
A
ἐπὶ θρόνων
A
Luke.c22_117
C
τὰς δώδεκα φυλὰς τοῦ Ἰσραήλ
P
κρίνοντες
v31.
Luke.c22_118
↖c22_112
add
Σίμων Σίμων
P
ἰδοὺ
Luke.c22_119
↖c22_118
S
Σατανᾶς
P
ἐξῃτήσατο
C
Luke.c22_120
C
ὑμᾶς
P
τοῦ σινιάσαι
A
ὡς τὸν σῖτον
v32.
Luke.c22_121
↖c22_119
S
ἐγὼ
cj
δὲ
P
ἐδεήθην
A
περὶ σοῦ
Luke.c22_122
↖c22_121
cj
ἵνα
A
μὴ
P
ἐκλίπῃ
S
πίστις σου
Luke.c22_123
↖c22_121
cj
καὶ
S
σύ
A
Luke.c22_124
A
ποτε
P
ἐπιστρέψας
P
στήρισον
C
τοὺς ἀδελφούς σου
v33.
Luke.c22_125
↖c22_93
S
cj
δὲ
P
εἶπεν
C
αὐτῷ
Luke.c22_126
↖c22_125
add
κύριε
C
Luke.c22_127
A
μετὰ σοῦ
A
καὶ εἰς φυλακὴν καὶ εἰς θάνατον
P
πορεύεσθαι
ἕτοιμός
P
εἰμι
v34.
Luke.c22_128
↖c22_125
S
cj
δὲ
P
εἶπεν
Luke.c22_129
↖c22_128
P
λέγω
C
σοι
add
Πέτρε
Luke.c22_130
↖c22_129
A
οὐ
P
φωνήσει
A
σήμερον
S
ἀλέκτωρ
Luke.c22_131
↖c22_130
cj
ἕως
A
τρίς
C
Luke.c22_132
C
με
P
εἰδέναι
P
ἀπαρνήσῃ
v35.
Luke.c22_133
↖c22_128
cj
καὶ
P
εἶπεν
C
αὐτοῖς
Luke.c22_134
↙c22_135
cj
ὅτε
P
ἀπέστειλα
C
ὑμᾶς