| FIELD | TENOR | MODE | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | |||||||||||||||||||||||||||
| vs. | clause no. | Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 33 | 15 | 13 | 93 | 67 | 23 | 60 | 6 | 53 | 57 | 37 | 25 | |
| 14.1 | c1 |
||Pἦν
|cjδὲ
|Sτὸ
πάσχα
καὶ
τὰ
ἄζυμα
|Aμετὰ
δύο
ἡμέρας
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| c2 |
||cjκαὶ
|Pἐζήτουν
|Sοἱ
ἀρχιερεῖς
καὶ
οἱ
γραμματεῖς
||
| 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c3 |
||Aπῶς
|A[[Cαὐτὸν
|Aἐν
δόλῳ
|Pκρατήσαντες
]]|Pἀποκτείνωσιν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.2 | c5 |
||Pἔλεγον
|cjγάρ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c6 |
||Aμὴ
|Aἐν
τῇ
ἑορτῇ
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c7 |
||cjμήποτε
|Pἔσται
|Sθόρυβος
τοῦ
λαοῦ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.3 | c8 |
||cjκαὶ
|Pὄντος
|Sαὐτοῦ
|Aἐν
βηθανίᾳ
ἐν
τῇ
οἰκίᾳ
Σίμωνος
τοῦ
λεπροῦ
||
| 1 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| c9 |
||Pκατακειμένου
|Sαὐτοῦ
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c10 |
||Pἦλθεν
|Sγυνὴ
[[Pἔχουσα
|Cἀλάβαστρον
μύρου
νάρδου
πιστικῆς
πολυτελοῦς
]]||
| 1 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c12 |
||A[[Pσυντρίψασα
|Cτὴν
ἀλάβαστρον
]]|Pκατέχεεν
|Cαὐτοῦ
τῆς
κεφαλῆς
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.4 | c14 |
||Pἦσαν
|cjδέ
|Sτινες
|C[[Pἀγανακτοῦντες
|Aπρὸς
ἑαυτούς
]]||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c16 |
||Aεἰς
τί
|Sἡ
ἀπώλεια
αὕτη
τοῦ
μύρου
|Pγέγονεν
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.5 | c17 |
||Pἠδύνατο
|cjγὰρ
|Sτοῦτο
τὸ
μύρον
|C[[Pπραθῆναι
|Aἐπάνω
δηναρίων
τριακοσίων
]][[cjκαὶ
|Pδοθῆναι
|Cτοῖς
πτωχοῖς
]]||
| 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| c20 |
||cjκαὶ
|Pἐνεβριμῶντο
|Cαὐτῇ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.6 | c21 |
||Sὁ
(cjδὲ
) Ἰησοῦς
|Pεἶπεν
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c22 |
||Pἄφετε
|Cαὐτήν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c23 |
||Aτί
|Cαὐτῇ
|Cκόπους
|Pπαρέχετε
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c24 |
||Cκαλὸν
ἔργον
|Pἠργάσατο
|Aἐν
ἐμοί
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.7 | c25 |
||Aπάντοτε
|cjγὰρ
|Cτοὺς
πτωχοὺς
|Pἔχετε
|Aμεθ᾽
ἑαυτῶν
||
| 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c26 |
||cjκαὶ
|cjὅταν
|Pθέλητε
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c27 |
||Pδύνασθε
|C[[Cαὐτοῖς
|Aεὖ
|Pποιῆσαι
]]||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c29 |
||Cἐμὲ
|cjδὲ
|Aοὐ
|Aπάντοτε
|Pἔχετε
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.8 | c30 |
||C[[Cὃ
|Pἔσχεν
]]|Pἐποίησεν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c32 |
||Pπροέλαβεν
|C[[Pμυρίσαι
|Cτὸ
σῶμά
μου
|Aεἰς
τὸν
ἐνταφιασμόν
]]||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.9 | c34 |
||Aἀμὴν
|cjδὲ
|Pλέγω
|Cὑμῖν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c35 |
||cjὅπου
|Aἐὰν
|Pκηρυχθῇ
|Sτὸ
εὐαγγέλιον
|Aεἰς
ὅλον
τὸν
κόσμον
||
| 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c36 |
||cjκαὶ
|S[[Cὃ
|Pἐποίησεν
|Sαὕτη
]]|Pλαληθήσεται
|Aεἰς
μνημόσυνον
αὐτῆς
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.10 | c38 |
||cjκαὶ
|SἸούδας
Ἰσκαριὼθ
ὁ
εἷς
τῶν
δώδεκα
|Pἀπῆλθεν
|Aπρὸς
τοὺς
ἀρχιερεῖς
||
| 1 | 2 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| c39 |
||cjἵνα
|Cαὐτὸν
|Pπαραδοῖ
|Cαὐτοῖς
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.11 | c40 |
||Sοἱ
|cjδὲ
|A[[Pἀκούσαντες
]]|Pἐχάρησαν
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c42 |
||cjκαὶ
|Pἐπηγγείλαντο
|C[[Cαὐτῷ
|Cἀργύριον
|Pδοῦναι
]]||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c44 |
||cjκαὶ
|Pἐζήτει
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c45 |
||Aπῶς
|Cαὐτὸν
|Aεὐκαίρως
|Pπαραδοῖ
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.12 | c46 |
||cjκαὶ
|Aτῇ
πρώτῃ
ἡμέρᾳ
τῶν
ἀζύμων
[[cjὅτε
|Sτὸ
πάσχα
|Pἔθυον
]]|Pλέγουσιν
|Cαὐτῷ
|Sοἱ
μαθηταὶ
αὐτοῦ
||
| 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| c47 |
||cjὅτε
|Sτὸ
πάσχα
|Pἔθυον
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c48 |
||Aποῦ
|Pθέλεις
|C[[A[[Pἀπελθόντες
]]|Pἑτοιμάσωμεν
]]||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c51 |
||cjἵνα
|Pφάγῃς
|Cτὸ
πάσχα
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.13 | c52 |
||cjκαὶ
|Pἀποστέλλει
|Cδύο
τῶν
μαθητῶν
αὐτοῦ
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c53 |
||cjκαὶ
|Pλέγει
|Cαὐτοῖς
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c54 |
||Pὑπάγετε
|Aεἰς
τὴν
πόλιν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c55 |
||cjκαὶ
|Pἀπαντήσει
|Cὑμῖν
|Sἄνθρωπος
[[Cκεράμιον
ὕδατος
|Pβαστάζων
]]||
| 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c57 |
||Pἀκολουθήσατε
|Cαὐτῷ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.14 | c58 |
||cjκαὶ
|cjὅπου
|Aἐὰν
|Pεἰσέλθῃ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c59 |
||Pεἴπατε
|Cτῷ
οἰκοδεσπότῃ
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c60 |
||cjὅτι
|Sὁ
διδάσκαλος
|Pλέγει
||
| 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c61 |
||Aποῦ
|Pἐστιν
|Sτὸ
κατάλυμά
μου
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c62 |
||cjὅπου
|Cτὸ
πάσχα
|Aμετὰ
τῶν
μαθητῶν
μου
|Pφάγω
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.15 | c63 |
||cjκαὶ
|Sαὐτὸς
|Cὑμῖν
|Pδείξει
|Cἀνάγαιον
μέγα
[[Pἐστρωμένον
]]ἕτοιμον
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| c65 |
||cjκαὶ
|Aἐκεῖ
|Pἑτοιμάσατε
|Cἡμῖν
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.16 | c66 |
||cjκαὶ
|Pἐξῆλθον
|Sοἱ
μαθηταὶ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c67 |
||cjκαὶ
|Pἦλθον
|Aεἰς
τὴν
πόλιν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c68 |
||cjκαὶ
|Pεὗρον
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c69 |
||cjκαθὼς
|Pεἶπεν
|Cαὐτοῖς
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c70 |
||cjκαὶ
|Pἡτοίμασαν
|Cτὸ
πάσχα
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.17 | c71 |
||cjκαὶ
|Sὀψίας
|Pγενομένης
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c72 |
||Pἔρχεται
|Aμετὰ
τῶν
δώδεκα
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.18 | c73 |
||cjκαὶ
|Pἀνακειμένων
|Sαὐτῶν
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| c74 |
||cjκαὶ
|Pἐσθιόντων
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c75 |
||Sὁ
Ἰησοῦς
|Pεἶπεν
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c76 |
||Aἀμὴν
|Pλέγω
|Cὑμῖν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c77 |
||cjὅτι
|Sεἷς
ἐξ
ὑμῶν
|Pπαραδώσει
|Cμε
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c78 |
||S[[Pὁ
ἐσθίων
|Aμετ᾽
ἐμοῦ
]]||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.19 | c80 |
||Pἤρξαντο
|C[[Pλυπεῖσθαι
]][[cjκαὶ
|Pλέγειν
|Cαὐτῷ
|Aεἷς
κατὰ
εἷς
]]||
| 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| c83 |
||Aμήτι
|Sἐγώ
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.20 | c84 |
||Sὁ
|cjδὲ
|Pεἶπεν
|Cαὐτοῖς
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c85 |
||Sεἷς
τῶν
δώδεκα
[[Pὁ
ἐμβαπτόμενος
|Aμετ᾽
ἐμοῦ
|Aεἰς
τὸ
τρύβλιον
]]||
| 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 14.21 | c87 |
||cjὅτι
|Sὁ
(cjμὲν
) υἱὸς
τοῦ
ἀνθρώπου
|Pὑπάγει
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c88 |
|| | ||||||||||||||||||||||||||||||||