OpenText.org Clause Annotation of Matthew 26
v1.
Matt.c26_1
cj
καὶ
P
ἐγένετο
Matt.c26_2
↙c26_3
cj
ὅτε
P
ἐτέλεσεν
S
ὁ
Ἰησοῦς
C
πάντας
τοὺς
λόγους
τούτους
Matt.c26_3
↖c26_1
S
εἶπεν
C
τοῖς
μαθηταῖς
αὐτοῦ
v2.
Matt.c26_4
↖c26_3
P
οἴδατε
Matt.c26_5
↖c26_4
cj
ὅτι
A
μετὰ
δύο
ἡμέρας
S
τὸ
πάσχα
P
γίνεται
Matt.c26_6
↖c26_5
cj
καὶ
S
ὁ
υἱὸς
τοῦ
ἀνθρώπου
P
παραδίδοται
A
Matt.c26_7
P
εἰς
τὸ
σταυρωθῆναι
v3.
Matt.c26_8
↖c26_3
A
τότε
P
συνήχθησαν
S
οἱ
ἀρχιερεῖς
καὶ
οἱ
πρεσβύτεροι
τοῦ
λαοῦ
A
εἰς
τὴν
αὐλὴν
τοῦ
ἀρχιερέως
Matt.c26_9
P
τοῦ
λεγομένου
C
καϊάφα
v4.
Matt.c26_10
↖c26_8
cj
καὶ
P
συνεβουλεύσαντο
Matt.c26_11
↖c26_10
cj
ἵνα
C
τὸν
Ἰησοῦν
A
δόλῳ
P
κρατήσωσιν
Matt.c26_12
↖c26_11
cj
καὶ
P
ἀποκτείνωσιν
v5.
Matt.c26_13
↖c26_10
P
ἔλεγον
cj
δέ
Matt.c26_14
↖c26_13
A
μὴ
A
ἐν
τῇ
ἑορτῇ
Matt.c26_15
↖c26_14
cj
ἵνα
A
μὴ
S
θόρυβος
P
γένηται
A
ἐν
τῷ
λαῷ
v6.
Matt.c26_16
↙c26_17
S
τοῦ
cj
δὲ
Ἰησοῦ
P
γενομένου
A
ἐν
βηθανίᾳ
A
ἐν
οἰκίᾳ
Σίμωνος
τοῦ
λεπροῦ
v7.
Matt.c26_17
↖c26_13
P
προσῆλθεν
C
αὐτῷ
S
γυνὴ
Matt.c26_18
P
ἔχουσα
C
ἀλάβαστρον
μύρου
βαρυτίμου
Matt.c26_19
↖c26_17
cj
καὶ
P
κατέχεεν
A
ἐπὶ
τῆς
κεφαλῆς
αὐτοῦ
A
Matt.c26_20
P
ἀνακειμένου
v8.
Matt.c26_21
↖c26_19
A
Matt.c26_22
P
ἰδόντες
cj
δὲ
S
οἱ
μαθηταὶ
P
ἠγανάκτησαν
A
Matt.c26_23
P
λέγοντες
Matt.c26_24
↖c26_21
A
εἰς
τί
S
ἡ
ἀπώλεια
αὕτη
v9.
Matt.c26_25
↖c26_24
P
ἐδύνατο
cj
γὰρ
S
Matt.c26_26
S
τοῦτο
P
πραθῆναι
A
πολλοῦ
Matt.c26_27
cj
καὶ
P
δοθῆναι
C
πτωχοῖς
v10.
Matt.c26_28
↖c26_21
A
Matt.c26_29
P
γνοὺς
cj
δὲ
S
ὁ
Ἰησοῦς
P
εἶπεν
C
αὐτοῖς
Matt.c26_30
↖c26_28
A
τί
C
κόπους
P
παρέχετε
C
τῇ
γυναικί
Matt.c26_31
↖c26_30
C
ἔργον
cj
γὰρ
καλὸν
P
ἠργάσατο
A
εἰς
ἐμέ
v11.
Matt.c26_32
↖c26_31
A
πάντοτε
cj
γὰρ
C
τοὺς
πτωχοὺς
P
ἔχετε
A
μεθ᾽
ἑαυτῶν
Matt.c26_33
↖c26_32
C
ἐμὲ
cj
δὲ
A
οὐ
A
πάντοτε
P
ἔχετε
v12.
Matt.c26_34
↖c26_33
A
Matt.c26_35
P
βαλοῦσα
C
τὸ
μύρον
τοῦτο
A
ἐπὶ
τοῦ
σώματός
μου
cj
γὰρ
S
αὕτη
A
Matt.c26_36
P
πρὸς
τὸ
ἐνταφιάσαι
C
με
P
ἐποίησεν
v13.
Matt.c26_37
↖c26_34
A
ἀμὴν
P
λέγω
C
ὑμῖν
Matt.c26_38
↖c26_37
A
Matt.c26_39
A
ὅπου
A
ἐὰν
P
κηρυχθῇ
S
τὸ
εὐαγγέλιον
τοῦτο
A
ἐν
ὅλῳ
τῷ
κόσμῳ
P
λαληθήσεται
cj
καὶ
S
Matt.c26_40
C
ὃ
P
ἐποίησεν
S
αὕτη
A
εἰς
μνημόσυνον
αὐτῆς
v14.
Matt.c26_41
↖c26_28
A
τότε
A
Matt.c26_42
P
πορευθεὶς
A
πρὸς
τοὺς
ἀρχιερεῖς
S
εἷς
τῶν
δώδεκα
Matt.c26_43
P
ὁ
λεγόμενος
C
Ἰούδας
Ἰσκαριώτης
P
εἶπεν
Matt.c26_44
↖c26_41
C
Matt.c26_45
C
τί
C
μοι
P
δοῦναι
P
θέλετέ
Matt.c26_46
↖c26_44
S
κἀγὼ
C
ὑμῖν
P
παραδώσω
C
αὐτόν
Matt.c26_47
↖c26_41
S
οἱ
cj
δὲ
P
ἔστησαν
C
αὐτῷ
C
τριάκοντα
ἀργύρια
v16.
Matt.c26_48
↖c26_47
cj
καὶ
A
ἀπὸ
τότε
P
ἐζήτει
C
εὐκαιρίαν
Matt.c26_49
↖c26_48
cj
ἵνα
C
αὐτὸν
S
παραδῷ
v17.
Matt.c26_50
↖c26_48
A
τῇ
cj
δὲ
πρώτῃ
τῶν
ἀζύμων
P
προσῆλθον
S
οἱ
μαθηταὶ
C
τῷ
Ἰησοῦ
A
Matt.c26_51
P
λέγοντες
Matt.c26_52
↖c26_50
A
ποῦ
P
θέλεις
C
Matt.c26_53
P
ἑτοιμάσωμέν
C
σοι
C
Matt.c26_54
P
φαγεῖν
C
τὸ
πάσχα
v18.
Matt.c26_55
↖c26_50
S
ὁ
cj
δὲ
P
εἶπεν
Matt.c26_56
↖c26_55
P
ὑπάγετε
A
εἰς
τὴν
πόλιν
A
πρὸς
τὸν
δεῖνα
Matt.c26_57
↖c26_56
cj
καὶ
P
εἴπατε
C
αὐτῷ
Matt.c26_58
↖c26_57
S
ὁ
διδάσκαλος
P
λέγει
Matt.c26_59
↖c26_58
S
ὁ
καιρός
μου
C
ἐγγύς
P
ἐστιν
Matt.c26_60
↖c26_59
A
πρὸς
σὲ
P
ποιῶ
C
τὸ
πάσχα
A
μετὰ
τῶν
μαθητῶν
μου
v19.
Matt.c26_61
↖c26_55
cj
καὶ
P
ἐποίησαν
S
οἱ
μαθηταὶ
Matt.c26_62
↖c26_61
cj
ὡς
P
συνέταξεν
C
αὐτοῖς
S
ὁ
Ἰησοῦς
Matt.c26_63
↖c26_61
cj
καὶ
P
ἡτοίμασαν
C
τὸ
πάσχα
v20.
Matt.c26_64
↙c26_65
S
ὀψίας
cj
δὲ
P
γενομένης
Matt.c26_65
↖c26_63
P
ἀνέκειτο
A
μετὰ
τῶν
δώδεκα
v21.
Matt.c26_66
↙c26_67
cj
καὶ
P
ἐσθιόντων
S
αὐτῶν
Matt.c26_67
↖c26_65
P
εἶπεν
Matt.c26_68
↖c26_67
A
ἀμὴν
P
λέγω
C
ὑμῖν
Matt.c26_69
↖c26_68
cj
ὅτι
S
εἷς
ἐξ
ὑμῶν
P
παραδώσει
C
με
v22.
Matt.c26_70
↖c26_67
cj
καὶ
A
Matt.c26_71
P
λυπούμενοι
A
σφόδρα
P
ἤρξαντο
C
Matt.c26_72
P
λέγειν
C
αὐτῷ
S
εἷς
ἕκαστος
Matt.c26_73
↖c26_70
A
μήτι
S
ἐγώ
P
εἰμι
add
κύριε
v23.
Matt.c26_74
↖c26_70
S
ὁ
cj
δὲ
A
Matt.c26_75
P
ἀποκριθεὶς
P
εἶπεν
Matt.c26_76
↖c26_74
S
Matt.c26_77
P
ὁ
ἐμβάψας
A
μετ᾽
ἐμοῦ
C
τὴν
χεῖρα
A
ἐν
τῷ
τρυβλίῳ
Matt.c26_78
↖c26_76
S
οὗτός
C
με
P
παραδώσει
v24.
Matt.c26_79
↖c26_78
S
ὁ
cj
μὲν
υἱὸς
τοῦ
ἀνθρώπου
P
ὑπάγει
Matt.c26_80
↖c26_79
cj
καθὼς
S
γέγραπται
A
περὶ
αὐτοῦ
Matt.c26_81
↖c26_79
S
οὐαὶ
cj
δὲ
C
τῷ
ἀνθρώπῳ
ἐκείνῳ
Matt.c26_82
A
δι᾽
οὗ
S
ὁ
υἱὸς
τοῦ
ἀνθρώπου
P
παραδίδοται
Matt.c26_83
↖c26_81
C
καλὸν
P
ἦν
C
αὐτῷ
Matt.c26_84
↖c26_83
cj
εἰ
A
οὐκ
P
ἐγεννήθη
S
ὁ
ἄνθρωπος
ἐκεῖνος
v25.
Matt.c26_85
↖c26_74
A
Matt.c26_86
P
ἀποκριθεὶς
cj
δὲ
S
Ἰούδας
Matt.c26_87
P
ὁ
παραδιδοὺς
C
αὐτὸν
P
εἶπεν
Matt.c26_88
↖c26_85
A
μήτι
S
ἐγώ
P
εἰμι
add
ῥαββί
Matt.c26_89
↖c26_85
P
λέγει
C
αὐτῷ
Matt.c26_90
↖c26_89
S
σὺ
P
εἶπας
v26.
Matt.c26_91
↙c26_92
P
ἐσθιόντων
cj
δὲ
S
αὐτῶν
Matt.c26_92
↖c26_89
A
Matt.c26_93
P
λαβὼν
C
ἄρτον
S
ὁ
Ἰησοῦς
Matt.c26_94
cj
καὶ
P
εὐλογήσας
P
ἔκλασεν
Matt.c26_95
↖c26_92
cj
καὶ
A
Matt.c26_96
P
δοὺς
C
τοῖς
μαθηταῖς
P
εἶπεν
Matt.c26_97
↖c26_95
P
λάβετε
Matt.c26_98
↖c26_97
P
φάγετε
Matt.c26_99
↖c26_98
S
τοῦτό
P
ἐστιν
C
τὸ
σῶμά
μου
v27.
Matt.c26_100
↖c26_95
cj
καὶ
A
Matt.c26_101
P
λαβὼν
C
ποτήριον
Matt.c26_102
cj
καὶ
P
εὐχαριστήσας
P
ἔδωκεν
C
αὐτοῖς
A
Matt.c26_103
P
λέγων
Matt.c26_104
↖c26_100
P
πίετε
A
ἐξ
αὐτοῦ
S
πάντες
v28.
Matt.c26_105
↖c26_104
S
τοῦτο
cj
γάρ
P
ἐστιν
C
μου
τὸ
αἷμά
τῆς
διαθήκης
Matt.c26_106
P
τὸ
A
περὶ
πολλῶν
ἐκχυννόμενον
A
εἰς
ἄφεσιν
ἁμαρτιῶν
v29.
Matt.c26_107
↖c26_105
P
λέγω
cj
δὲ
C
ὑμῖν
Matt.c26_108
↖c26_107
A
οὐ
μὴ
P
πίω
A
ἀπ᾽
ἄρτι
A
ἐκ
τούτου
τοῦ
γενήματος
τῆς
ἀμπέλου
A
ἕως
τῆς
ἡμέρας
ἐκείνης
Matt.c26_109
↖c26_108
cj
ὅταν
C
αὐτὸ
P
πίνω
A
μεθ᾽
ὑμῶν
A
καινὸν
A
ἐν
τῇ
βασιλείᾳ
τοῦ
πατρός
μου
v30.
Matt.c26_110
↖c26_100
cj
καὶ
A
Matt.c26_111
P
ὑμνήσαντες
P
ἐξῆλθον
A
εἰς
τὸ
ὄρος
τῶν
ἐλαιῶν
v31.
Matt.c26_112
↖c26_110
A
τότε
P
λέγει
C
αὐτοῖς
S
ὁ
Ἰησοῦς
Matt.c26_113
↖c26_112
S
πάντες
ὑμεῖς
P
σκανδαλισθήσεσθε
A
ἐν
ἐμοὶ
A
ἐν
τῇ
νυκτὶ
ταύτῃ
Matt.c26_114
↖c26_113
P
γέγραπται
cj
γάρ
Matt.c26_115
↖c26_114
P
πατάξω
C
τὸν
ποιμένα
Matt.c26_116
↖c26_115
cj
καὶ
P
διασκορπισθήσονται
S
τὰ
πρόβατα
τῆς
ποίμνης
v32.
Matt.c26_117
↖c26_113
A
Matt.c26_118
P
μετὰ
τὸ
ἐγερθῆναί
S
με
cj
δὲ
P
προάξω
C
ὑμᾶς
A
εἰς
τὴν
Γαλιλαίαν
v33.
Matt.c26_119
↖c26_112
A
Matt.c26_120
P
ἀποκριθεὶς
cj
δὲ
S
ὁ
Πέτρος
P
εἶπεν
C
αὐτῷ
Matt.c26_121
↙c26_122
cj
εἰ
S
πάντες
P
σκανδαλισθήσονται
A
ἐν
σοί
Matt.c26_122
↖c26_119
S
ἐγὼ
A
οὐδέποτε
P
σκανδαλισθήσομαι
v34.
Matt.c26_123
↖c26_119
P
ἔφη
C
αὐτῷ
S
ὁ
Ἰησοῦς
Matt.c26_124
↖c26_123
A
ἀμὴν
P
λέγω
C
σοι
Matt.c26_125
↖c26_124
cj
ὅτι
A
ἐν
ταύτῃ
τῇ
νυκτὶ
A
Matt.c26_126
P
πρὶν
S
ἀλέκτορα
φωνῆσαι
A
τρὶς
P
ἀπαρνήσῃ
C
με
v35.
Matt.c26_127
↖c26_123
P
λέγει
C
αὐτῷ
S
ὁ
Πέτρος