FIELD | TENOR | MODE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | ||||||||||||||||||||||||||||||
vs. | clause no. | Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 23 | 88 | 37 | 67 | 13 | 53 | 57 | 12 | 8 | 34 | 36 | 33 | 28 | 61 | 93 | |
6.1 | c1 |
||Cτί
|cjοὖν
|Pἐροῦμεν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c2 |
||Pἐπιμένωμεν
|Aτῇ
ἁμαρτίᾳ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
c3 |
||cjἵνα
|Sἡ
χάρις
|Pπλεονάσῃ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.2 | c4 |
||Aμὴ
|Pγένοιτο
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c5 |
||S[[Sοἵτινες
|Pἀπεθάνομεν
|Cτῇ
ἁμαρτίᾳ
]]|Aπῶς
|Aἔτι
|Pζήσομεν
|Aἐν
αὐτῇ
||
| 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
6.3 | c7 |
||cjἢ
|Pἀγνοεῖτε
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c8 |
||cjὅτι
|S[[Sὅσοι
|Pἐβαπτίσθημεν
|Aεἰς
Χριστὸν
Ἰησοῦν
]]|Aεἰς
τὸν
θάνατον
αὐτοῦ
|Pἐβαπτίσθημεν
||
| 1 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
6.4 | c10 |
||Pσυνετάφημεν
|cjοὖν
|Cαὐτῷ
|Aδιὰ
τοῦ
βαπτίσματος
|Aεἰς
τὸν
θάνατον
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c11 |
||cjἵνα
|cjὥσπερ
|Pἠγέρθη
|SΧριστὸς
|Aἐκ
νεκρῶν
|Aδιὰ
τῆς
δόξης
τοῦ
πατρός
||
| 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c12 |
||Aοὕτως
|cjκαὶ
|Sἡμεῖς
|Aἐν
καινότητι
ζωῆς
|Pπεριπατήσωμεν
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
6.5 | c13 |
||cjεἰ
|cjγὰρ
|Cσύμφυτοι
(Pγεγόναμεν
) τῷ
ὁμοιώματι
τοῦ
θανάτου
αὐτοῦ
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c14 |
||cjἀλλὰ
|cjκαὶ
|Cτῆς
ἀναστάσεως
|Pἐσόμεθα
|A[[Cτοῦτο
|Pγινώσκοντες
]]||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c16 |
||cjὅτι
|Sὁ
παλαιὸς
ἡμῶν
ἄνθρωπος
|Pσυνεσταυρώθη
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
c17 |
||cjἵνα
|Pκαταργηθῇ
|Sτὸ
σῶμα
τῆς
ἁμαρτίας
|A[[Pτοῦ
(Aμηκέτι
) δουλεύειν
|Sἡμᾶς
|Cτῇ
ἁμαρτίᾳ
]]||
| 2 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
6.7 | c19 |
||S[[Pὁ
(cjγὰρ
) ἀποθανὼν
]]|Pδεδικαίωται
|Aἀπὸ
τῆς
ἁμαρτίας
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
6.8 | c21 |
||cjεἰ
|cjδὲ
|Pἀπεθάνομεν
|Aσὺν
Χριστῷ
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c22 |
||Pπιστεύομεν
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
c23 |
||cjὅτι
|cjκαὶ
|Pσυζήσομεν
|Aαὐτῷ
|A[[Pεἰδότες
]]||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c25 |
||cjὅτι
|SΧριστὸς
|A[[Pἐγερθεὶς
|Aἐκ
νεκρῶν
]]|Aοὐκέτι
|Pἀποθνῄσκει
||
| 3 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c27 |
||Sθάνατος
|Cαὐτοῦ
|Aοὐκέτι
|Pκυριεύει
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
6.10 | c28 |
||C[[Cὃ
|Pἀπέθανεν
]](cjγὰρ
) |Cτῇ
ἁμαρτίᾳ
|Pἀπέθανεν
|Aἐφάπαξ
||
| 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c30 |
||C[[Cὃ
|Pζῇ
]](cjδὲ
) |Pζῇ
|Cτῷ
θεῷ
||
| 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
6.11 | c32 |
||Aοὕτως
|cjκαὶ
|Sὑμεῖς
|Pλογίζεσθε
|C[[Sἑαυτοὺς
|Pεἶναι
|Cνεκροὺς
μὲν
τῇ
ἁμαρτίᾳ
[[Pζῶντας
|cjδὲ
|Cτῷ
θεῷ
|Aἐν
Χριστῷ
Ἰησοῦ
]]]]||
| 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
6.12 | c35 |
||Aμὴ
|cjοὖν
|Pβασιλευέτω
|Sἡ
ἁμαρτία
|Aἐν
τῷ
θνητῷ
ὑμῶν
σώματι
|A[[Pεἰς
τὸ
ὑπακούειν
|Cταῖς
ἐπιθυμίαις
αὐτοῦ
]]||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
6.13 | c37 |
||Aμηδὲ
|Pπαριστάνετε
|Cτὰ
μέλη
ὑμῶν
ὅπλα
ἀδικίας
|Cτῇ
ἁμαρτίᾳ
||
| 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
c38 |
||cjἀλλὰ
|Pπαραστήσατε
|Cἑαυτοὺς
|Cτῷ
θεῷ
|A[[Pὡσεὶ
(Aἐκ
νεκρῶν
) ζῶντας
]]||
| 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c40 |
||cjκαὶ
|Cτὰ
μέλη
ὑμῶν
ὅπλα
δικαιοσύνης
|Cτῷ
θεῷ
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
6.14 | c41 |
||Sἁμαρτία
|cjγὰρ
|Cὑμῶν
|Aοὐ
|Pκυριεύσει
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c42 |
||Aοὐ
|cjγάρ
|Pἐστε
|Aὑπὸ
νόμον
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c43 |
||cjἀλλὰ
|Aὑπὸ
χάριν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.15 | c44 |
||Cτί
|cjοὖν
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
c45 |
||Pἁμαρτήσωμεν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
c46 |
||cjὅτι
|Aοὐκ
|Pἐσμὲν
|Aὑπὸ
νόμον
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c47 |
||cjἀλλὰ
|Aὑπὸ
χάριν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
c48 |
||Aμὴ
|Pγένοιτο
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.16 | c49 |
||Aοὐκ
|Pοἴδατε
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
c50 |
||cjὅτι
|Cᾧ
|Pπαριστάνετε
|Cἑαυτοὺς
δούλους
|Aεἰς
ὑπακοήν
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c51 |
||Cδοῦλοί
(Pἐστε
) [[Cᾧ
|Pὑπακούετε
]]ἤτοι
ἁμαρτίας
εἰς
θάνατον
ἢ
ὑπακοῆς
εἰς
δικαιοσύνην
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
6.17 | c53 |
||Sχάρις
|cjδὲ
|Cτῷ
θεῷ
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c54 |
||cjὅτι
|Pἦτε
|Cδοῦλοι
τῆς
ἁμαρτίας
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c55 |
||Pὑπηκούσατε
|cjδὲ
|Aἐκ
καρδίας
|A[[Aεἰς
ὃν
|Pπαρεδόθητε
]]|Cτύπον
διδαχῆς
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
6.18 | c57 |
||A[[Pἐλευθερωθέντες
|cjδὲ
|Aἀπὸ
τῆς
ἁμαρτίας
]]|Pἐδουλώθητε
|Cτῇ
δικαιοσύνῃ
||
| 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
6.19 | c59 |
||Aἀνθρώπινον
|Pλέγω
|Aδιὰ
τὴν
ἀσθένειαν
τῆς
σαρκὸς
ὑμῶν
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c60 |
||cjὥσπερ
|cjγὰρ
|Pπαρεστήσατε
|Cτὰ
μέλη
ὑμῶν
δοῦλα
|Cτῇ
ἀκαθαρσίᾳ
καὶ
τῇ
ἀνομίᾳ
|Aεἰς
τὴν
ἀνομίαν
||
| 3 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
c61 |
||Aοὕτως
|Aνῦν
|Pπαραστήσατε
|Cτὰ
μέλη
ὑμῶν
δοῦλα
|Cτῇ
δικαιοσύνῃ
|Aεἰς
ἁγιασμόν
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
6.20 | c62 |
||cjὅτε
|cjγὰρ
|Cδοῦλοι
(Pἦτε
) τῆς
ἁμαρτίας
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
c63 |
||Cἐλεύθεροι
(Pἦτε
) τῇ
δικαιοσύνῃ
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
6.21 | c64 |
||Cτίνα
(cjοὖν
) καρπὸν
|Pεἴχετε
|Aτότε
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
c65 |
||Aἐφ
οἷς
|Aνῦν
|Pἐπαισχύνεσθε
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
c66 |
||Sτὸ
(cjγὰρ
) τέλος
ἐκείνων
|Cθάνατος
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
6.22 | c67 |
||Aνυνὶ
|cjδέ
|A[[Pἐλευθερωθέντες
|Aἀπὸ
τῆς
ἁμαρτίας
]][[Pδουλωθέντες
|cjδὲ
|Cτῷ
θεῷ
]]|Pἔχετε
|Cτὸν
καρπὸν
ὑμῶν
|Aεἰς
ἁγιασμόν
||
| 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
c70 |
||Sτὸ
(cjδὲ
) τέλος
|Cζωὴν
αἰώνιον
||
| 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
6.23 | c71 |
||Sτὰ
(cjγὰρ
) ὀψώνια
τῆς
ἁμαρτίας
|Cθάνατος
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
c72 |
||Sτὸ
(cjδὲ
) χάρισμα
τοῦ
θεοῦ
|Cζωὴ
αἰώνιος
|Aἐν
Χριστῷ
Ἰησοῦ
τῷ
κυρίῳ
ἡμῶν
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 23 | 88 | 37 | 67 | 13 | 53 | 57 | 12 | 8 | 34 | 36 | 33 | 28 | 61 | 93 | |||
ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | ||||||||||||||||||||||||||||||
FIELD | TENOR | MODE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
TOTALS | 17 | 14 | 2 | 26 | 6 | 2 | 0 | 0 | 21 | 5 | 3 | 4 | 15 | 29 | 20 | 13 | 16 | 13 | 12 | 30 | 25 | 15 | 12 | 11 | 11 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 5 | 4 | 3 | 3 | ||
|